Translating Film Subtitles into Chinese A Multimodal Study /

Translating Film Subtitles into Chinese A Multimodal Study /

מידע ביבליוגרפי
מחבר ראשי: Chen, Yuping (Author)
מחבר תאגידי: SpringerLink (Online service)
סיכום:XXII, 166 p. 77 illus., 2 illus. in color.
text
שפה:אנגלית
יצא לאור: Singapore : Springer Nature Singapore : Imprint: Springer, 2019.
מהדורה:1st ed. 2019.
נושאים:
Comparative literature.
Translating and interpreting.
Asia > Languages.
Motion pictures.
Television broadcasting.
Comparative Literature.
Language Translation.
Asian Languages.
Film and Television Studies.
גישה מקוונת:https://doi.org/10.1007/978-981-13-6108-1
פורמט: אלקטרוני ספר
תוכן הענינים:
  • 1 Introduction
  • 2 Theoretical Foundations
  • 3 Research Methodology and Detailed Analytical Methods
  • 4 The Representational Meanings in Subtitle Translation
  • 5 The Compositional Meanings in Subtitle Translation
  • 6 The Interactive Meanings in Subtitle Translation
  • 7 Discussion and Conclusion.

פריטים דומים