The Prosody of Dubbed Speech Beyond the Character's Words /
| Autor principal: | |
|---|---|
| Autor Corporativo: | |
| Resumo: | XIX, 238 p. 24 illus., 18 illus. in color. text |
| Idioma: | inglês |
| Publicado em: |
Cham :
Springer International Publishing : Imprint: Palgrave Macmillan,
2020.
|
| Edição: | 1st ed. 2020. |
| coleção: | Palgrave Studies in Translating and Interpreting,
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0 |
| Formato: | Recurso Eletrônico Livro |
Sumário:
- Chapter 1: Introduction: Unhiding the Art
- Chapter 2: Dubbing and Prosody at the Interface
- Chapter 3: Prosodically Speaking in Dubbing
- Chapter 4: Translating Beyond Words
- Chapter 5: Pitch Perfect
- Chapter 6: Conclusions.