The Prosody of Dubbed Speech Beyond the Character's Words /

書誌詳細
第一著者: Sánchez-Mompeán, Sofía (著者)
団体著者: SpringerLink (Online service)
要約:XIX, 238 p. 24 illus., 18 illus. in color.
text
言語:英語
出版事項: Cham : Springer International Publishing : Imprint: Palgrave Macmillan, 2020.
版:1st ed. 2020.
シリーズ:Palgrave Studies in Translating and Interpreting,
主題:
オンライン・アクセス:https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0
フォーマット: 電子媒体 eBook
目次:
  • Chapter 1: Introduction: Unhiding the Art
  • Chapter 2: Dubbing and Prosody at the Interface
  • Chapter 3: Prosodically Speaking in Dubbing
  • Chapter 4: Translating Beyond Words
  • Chapter 5: Pitch Perfect
  • Chapter 6: Conclusions.