Функционально-структурная специфика многокомпонентных терминов англоязычного медийного экологического дискурса
| Parent link: | Вестник Томского государственного педагогического университета № 4 (222).— 2022.— [С. 41-50] |
|---|---|
| Main Author: | |
| Corporate Author: | |
| Other Authors: | , |
| Summary: | Заглавие с экрана Введение. Актуальность предлагаемого исследования продиктована необходимостью выявления основныхтенденций структурного развития терминов экологического медийного дискурса, а также идентификацией ихфункционального потенциала.Цель исследования заключается в выявлении основных структурных типов и функциональных особенностей многокомпонентных терминов, зафиксированных в англоязычных текстах научно-популярной журналистики по проблемам экологии. Объектом изучения выступают многокомпонентные терминологические сочетания англоязычного медийного экологического дискурса. Предмет исследования – структурные и функциональные особенности многокомпонентных экологических терминов медийного экологического дискурса.Материал и методы. Материалом исследования послужили тексты, представленные на сайте англоязычного онлайн-журнала «An Earth Island Journal» («Журнал острова Земля») медиаподразделения экологическойорганизации «Earth Island Institute» («Институт острова Земля») за 2021–2022 гг. Количество выборки составило 212 единиц. Использовались методы наблюдения, моделирования, систематизации, количественного подсчета, структурного и функционального анализа Результаты и обсуждение. В результате было установлено, что многокомпонентные термины являютсяважной составляющей современного англоязычного медиадискурсивного пространства. Ориентация терминовэкологического медиадискурса на многокомпонентность может быть обусловлена рядом причин: необходимостью отразить ряд признаков объекта исследуемого/описываемого объекта с помощью одной формы, стремлением показать с помощью внутренней формы связь термина с иными сферами знаний, а также может являтьсясредством экономии языковых средств, когда происходит лексикализация синтаксических конструкций, чтохарактерно для современного английского языка. Анализ языкового материала позволил выявить основныетипы структурных моделей и специфические черты многокомпонентных терминов сферы медийного экологического дискурса, определить их частотность, а также установить особенности функционирования МКТ в исследуемом типе дискурса.Заключение. В итоге сформулирована практическая ценность исследования, которая заключается в возможности использования его результатов в процессе преподавания специализированных курсов по лексикологии английского языка, лингвистике текста, в практике подготовки студентов-переводчиков, слушателей программ по направлению «Научно-популярная журналистика», «Исследовательская журналистика», специализирующихся на вопросах экологии. Помимо этого обозначены перспективы дальнейшего исследования. Introduction. The article is focused on the structure of multicomponent terminological combinations and majorfunctions they perform in modern English-language media discourse on environmental issues. It investigates how theterm structure may change in the course of time, determines the main trends in the structural development of termstypical of media ecological discourse and discloses their functional potential. The aim of the study is to identify themain structural types and functional characteristics of multicomponent terms, recorded in the English texts created bypopular science environmental journalists. The object of the study are multicomponent terminological combinationsof English-language media environmental discourse.Material and methods. The research has been performed using the texts published from 2021 until 2022 on the siteof the English-language online journal Earth Island Journal which is the media arm of Earth Island Institute – anorganization that supports environmental activists and leaders working to protect the biological and cultural diversity.The sample number equals 212 multicomponent terminological combinations. A variety of methods such asobservation, modeling, systematization, quantitative estimation, structural and functional analysis have been used toconduct complete research of the terms under consideration.Results and discussion. The results show that multicomponent terms are an important component of modernEnglish-language media discourse. The analysis of the research data obtained has allowed identifying the mainstructural models and key characteristics of multicomponent terms used in media ecological discourse and specifyingthe major functions they perform.Conclusion. In conclusion, the practical value of the obtained results and the future prospects of the research havebeen outlined |
| Published: |
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://doi.org/10.23951/1609-624X-2022-4-41-50 https://elibrary.ru/item.asp?id=48927254 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=668350 |