"Традиционный подход" в описаниях уральских языков в России
| Parent link: | Вестник науки Сибири № S1 (15).— 2015.— [С. 281-288] |
|---|---|
| Main Author: | |
| Corporate Author: | |
| Other Authors: | |
| Summary: | Заглавие с экрана В статье рассматривается проблема индоевропейского влияния на описание грамматических систем языков, принадлежащих к иным языковым семьям. Исследование, проводимое с помощью описательного метода, обращает внимание на влияние русской грамматической традиции на описание грамматик уральских языков (в частности, языков этнических меньшинств), проводимых на протяжении 20 века, а именно создании грамматик по «русской модели». Полученные результаты указывают на особую роль русской грамматической традиции при создании учебников по уральским языкам и представлении языкового материала. Актуальность данного исследования обусловлена двумя факторами: 1) интересом к языкам этнических меньшинств в Российской Федерации (часто находящихся на грани исчезновения, 2) необходимостью в точном описании грамматической системы любого языка с учетом его типологических особенностей. The article deals with the Indo-European influence on the grammar system description of the languages belonging to different language families. The study, which is conducted with the help of the comparative method, focuses on the influence of the Russian grammatical tradition on the Uralic grammar descriptions (minority languages, in particular) in the 20th century which were often performed following «the Russian model». The results obtained show that the Russian influence is also revealed in the process of Uralic textbook creating and the methods of material presenting. It should be noted that the choice of the topic could be determined by two factors: first of all, steady interest in the minority languages (often endangered) spoken in the Russian Federation and necessity for an accurate grammar system description of any language in view of its most important typological features. |
| Language: | Russian |
| Published: |
2015
|
| Series: | Филология. Педагогика |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23842538 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=667801 |