Text this: Spinning extensions of D(2, 1; α) superconformal mechanics