Training students for profession in physics course with implementation of information and communication technologies; Education and New Learning Technologies, EDULEARN 16

Dettagli Bibliografici
Parent link:Education and New Learning Technologies, EDULEARN 16.— 2016.— [P. 782-785]
Autore principale: Goryanova L. N. Lyubov Nikolaevna
Ente Autore: Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт развития стратегического партнерства и компетенций (ИСПК) Кафедра методики преподавания иностранных языков (МПИЯ)
Altri autori: Francuzskaya E. O. Evgeniya Olegovna, Lutoshkina O. S. Olga Sergeevna
Riassunto:Title screen
Publishing in English has become a strict requirement for academics and researchers at Russian leading universities since this is regarded as a major means to communicate their research to the international scientific community worldwide. However, it is typically time and effort consuming for non-native speakers to achieve proficiency in academic writing, which means being able to think and write about complex scientific ideas in English from the start. For this reason, most researchers choose first to prepare a draft in Russian and then to translate it into English. In the present article, we report on how TPU (National Research Tomsk Polytechnic University) helps its academics and researchers develop their translation competence. In particular, we make reference to the advanced training courses – “Developing Professional Didactic Competence by means of the English Language” and “Writing for Publication” – and demonstrate how participants obtain the necessary skills via learning.
Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
Lingua:inglese
Pubblicazione: 2016
Soggetti:
Accesso online:http://dx.doi.org/10.21125/edulearn.2016.1151
Natura: Elettronico Capitolo di libro
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=650538

MARC

LEADER 00000naa0a2200000 4500
001 650538
005 20250904092613.0
035 |a (RuTPU)RU\TPU\network\15756 
090 |a 650538 
100 |a 20161010d2016 k y0engy50 ba 
101 0 |a eng 
102 |a ES 
135 |a drcn ---uucaa 
181 0 |a i  
182 0 |a b 
200 1 |a Training students for profession in physics course with implementation of information and communication technologies  |f L. N. Goryanova, E. O. Francuzskaya, O. S. Lutoshkina 
203 |a Text  |c electronic 
300 |a Title screen 
330 |a Publishing in English has become a strict requirement for academics and researchers at Russian leading universities since this is regarded as a major means to communicate their research to the international scientific community worldwide. However, it is typically time and effort consuming for non-native speakers to achieve proficiency in academic writing, which means being able to think and write about complex scientific ideas in English from the start. For this reason, most researchers choose first to prepare a draft in Russian and then to translate it into English. In the present article, we report on how TPU (National Research Tomsk Polytechnic University) helps its academics and researchers develop their translation competence. In particular, we make reference to the advanced training courses – “Developing Professional Didactic Competence by means of the English Language” and “Writing for Publication” – and demonstrate how participants obtain the necessary skills via learning. 
333 |a Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса 
463 |t Education and New Learning Technologies, EDULEARN 16  |o 8th International Conference, Barcelona, Spain, 4-6 July, 2016  |v [P. 782-785]  |o proceedings  |d 2016 
610 1 |a труды учёных ТПУ 
610 1 |a электронный ресурс 
610 1 |a технические вузы 
610 1 |a интернационализация 
610 1 |a переводы 
700 1 |a Goryanova  |b L. N.  |c Linguist  |c Associate Professor of Tomsk Polytechnic University, Candidate of philological sciences  |f 1986-  |g Lyubov Nikolaevna  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\35553 
701 1 |a Francuzskaya  |b E. O.  |c linguist  |c Senior Lecturer of Tomsk Polytechnic University  |f 1980-  |g Evgeniya Olegovna  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\33395 
701 1 |a Lutoshkina  |b O. S.  |c linguist  |c lecturer of Tomsk Polytechnic University  |f 1981-  |g Olga Sergeevna  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\36325 
712 0 2 |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)  |b Институт развития стратегического партнерства и компетенций (ИСПК)  |b Кафедра методики преподавания иностранных языков (МПИЯ)  |3 (RuTPU)RU\TPU\col\18976 
801 1 |a RU  |b 63413507  |c 20130131 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20161207  |g RCR 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.21125/edulearn.2016.1151 
942 |c CF