Языковая объективация концепта бизнес в русской и английской лингвокультурах (по данным ассоциативного эксперимента)

Bibliographic Details
Parent link:Вестник Томского государственного педагогического университета/ Томский государственный педагогический университет (ТГПУ).— , 1998-
№ 3 (168).— 2016.— [С. 53-58]
Main Author: Митяева А. П. Анна Павловна
Corporate Author: Национальный исследовательский Томский политехнический университет
Other Authors: Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
Summary:Заглавие с экрана
Статья посвящена вербализации концепта бизнес в русском и английском языках в сопоставительном аспекте. Методом исследования является цепной ассоциативный эксперимент. Теоретически обосновываются целесообразность и преимущества использования ассоциативных экспериментов. Рассмотрен и проанализирован полученный с помощью двух ассоциативных экспериментов языковой материал. В результате анализаполученных данных предпринята попытка конструирования и последующей интерпретации ассоциативного слоя концепта бизнес, вербализованного языковыми средствами русского и английского языков. В результате сконструировано два ассоциативных поля концепта, в которых выявлены общекультурные и национально-специфические черты.
The article is devoted to verbalization of business concept in Russian and English languages in comparativeaspect. The method for research is chain associative experiment. The article provides theoretical relevance and reasons to use associative experiments. The reviewed language material is a result of two associative experiments. The authors made an attempt of construction and further interpretation of the associative layer of business concept, which was verbalized by the linguistic means of the Russian and English languages. As a result, were constructed two associative fields of the concept, that enabled to identify the common cultural and specific national features.
Language:Russian
Published: 2016
Series:Актуальные проблемы когнитивно-дискурсивной лингвистики
Subjects:
Online Access:http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=3&article_id=5783
Format: Electronic Book Chapter
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=647490