Роль самостоятельной работы в курсе специализированного технического перевода для студентов старших курсов неязыковых специальностей; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 4

Opis bibliograficzny
Parent link:Вестник Томского государственного педагогического университета/ Томский государственный педагогический университет (ТГПУ).— , 1997-
№ 4.— 2012.— [С. 100-103]
1. autor: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Korporacja: Национальный исследовательский Томский политехнический университет
Streszczenie:Заглавие с экрана
Рассматривается роль самостоятельной работы студентов в рамках курса технического письменного перевода. Психологические особенности студентов старших курсов обусловливают введение самостоятельной работы в процесс обучения переводу, которая является неотъемлемой частью курса, так как в процессе вы- полнения самостоятельного задания студенты учатся принимать переводческие решения, искать информацию, необходимую для выполнения перевода.
The article considers the role of the independent work within the course of technical translation for senior students. Psychological peculiarities of senior students stipulate the independent work for technical translation teaching. The independent work is an essential part of the course because the students are taught to take decisions in terms of translation, search for information necessary for translating.
Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
Język:rosyjski
Wydane: 2012
Hasła przedmiotowe:
Dostęp online:http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2012&issue=4&article_id=3398
http://elibrary.ru/item.asp?id=17704535
Format: Elektroniczne Rozdział
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=639006

MARC

LEADER 00000naa0a2200000 4500
001 639006
005 20250522161658.0
035 |a (RuTPU)RU\TPU\network\3403 
035 |a RU\TPU\network\3332 
090 |a 639006 
100 |a 20150218d2012 k||y0rusy50 ca 
101 0 |a rus 
102 |a RU 
135 |a drcn ---uucaa 
181 0 |a i  
182 0 |a b 
200 1 |a Роль самостоятельной работы в курсе специализированного технического перевода для студентов старших курсов неязыковых специальностей  |d The role of independent work in the specialized course of technical translation for senior students with non-linguistic majors  |f Е. С. Тарасова 
203 |a Текст  |c электронный 
300 |a Заглавие с экрана 
320 |a [Библиогр.: с. 103 (8 назв.)] 
330 |a Рассматривается роль самостоятельной работы студентов в рамках курса технического письменного перевода. Психологические особенности студентов старших курсов обусловливают введение самостоятельной работы в процесс обучения переводу, которая является неотъемлемой частью курса, так как в процессе вы- полнения самостоятельного задания студенты учатся принимать переводческие решения, искать информацию, необходимую для выполнения перевода. 
330 |a The article considers the role of the independent work within the course of technical translation for senior students. Psychological peculiarities of senior students stipulate the independent work for technical translation teaching. The independent work is an essential part of the course because the students are taught to take decisions in terms of translation, search for information necessary for translating. 
333 |a Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса 
461 |t Вестник Томского государственного педагогического университета  |f Томский государственный педагогический университет (ТГПУ)  |d 1997- 
463 |t № 4  |v [С. 100-103]  |d 2012 
610 1 |a электронный ресурс 
610 1 |a труды учёных ТПУ 
610 1 |a письменный перевод технической документации 
610 1 |a самостоятельная работа 
610 1 |a лингвопрофессиональная компетентность 
610 1 |a обучение 
610 1 |a студенты 
610 1 |a translation of technical documentation 
610 1 |a independent work 
610 1 |a linguistic and professional competence 
610 1 |a peculiarities of senior students' teaching 
700 1 |a Тарасова  |b Е. С.  |c лингвист  |c старший преподаватель Томского политехнического университета  |f 1984-  |g Екатерина Сергеевна  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\31731 
712 0 2 |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет  |c (2009- )  |9 26305 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20150218  |g RCR 
850 |a 63413507 
856 4 |u http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2012&issue=4&article_id=3398 
856 4 |u http://elibrary.ru/item.asp?id=17704535 
942 |c CF