Роль самостоятельной работы в курсе специализированного технического перевода для студентов старших курсов неязыковых специальностей; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 4

التفاصيل البيبلوغرافية
Parent link:Вестник Томского государственного педагогического университета/ Томский государственный педагогический университет (ТГПУ).— , 1997-
№ 4.— 2012.— [С. 100-103]
المؤلف الرئيسي: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
مؤلف مشترك: Национальный исследовательский Томский политехнический университет
الملخص:Заглавие с экрана
Рассматривается роль самостоятельной работы студентов в рамках курса технического письменного перевода. Психологические особенности студентов старших курсов обусловливают введение самостоятельной работы в процесс обучения переводу, которая является неотъемлемой частью курса, так как в процессе вы- полнения самостоятельного задания студенты учатся принимать переводческие решения, искать информацию, необходимую для выполнения перевода.
The article considers the role of the independent work within the course of technical translation for senior students. Psychological peculiarities of senior students stipulate the independent work for technical translation teaching. The independent work is an essential part of the course because the students are taught to take decisions in terms of translation, search for information necessary for translating.
Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
اللغة:الروسية
منشور في: 2012
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2012&issue=4&article_id=3398
http://elibrary.ru/item.asp?id=17704535
التنسيق: الكتروني فصل الكتاب
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=639006
الوصف
الملخص:Заглавие с экрана
Рассматривается роль самостоятельной работы студентов в рамках курса технического письменного перевода. Психологические особенности студентов старших курсов обусловливают введение самостоятельной работы в процесс обучения переводу, которая является неотъемлемой частью курса, так как в процессе вы- полнения самостоятельного задания студенты учатся принимать переводческие решения, искать информацию, необходимую для выполнения перевода.
The article considers the role of the independent work within the course of technical translation for senior students. Psychological peculiarities of senior students stipulate the independent work for technical translation teaching. The independent work is an essential part of the course because the students are taught to take decisions in terms of translation, search for information necessary for translating.
Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса