檢索結果

Перевод. Романские языки: общие и лексические вопросы учебное пособие 由 Виноградов В. С. Венедикт Степанович

Игра на гранях языка 由 Норман Б. Ю. Борис Юстинович

Выразительные средства языка учебное пособие 由 Приходько В. К. Виктория Константиновна

700 коротких строк изречения, афоризмы, каламбуры

Физические явления в оксидном катоде 由 Птицын С. В.

Со строкой наперевес: афоризмы, шутки, каламбуры 由 Антон Лигов (Леонид Исаакович Генцлер)

Перевод английского каламбура 由 Релкина Н. В.

О проблеме эквивалентности и адекватности интерпретации и перевода каламбура 由 Экомасова И. А.

Русские каламбуры

Непереводимое в переводе 由 Влахов С. Сергей

Точность и выразительность слова 由 Максимов В. И. Владимир Иванович

Английский язык с улыбкой.Чтение ради пользы и удовольствия [учебное пособие] 由 Белл Д. Н. Давид Натанович

Игра слов в сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес" 由 Бурмакина А. С.

獲取全文

К вопросу о полилингвизме В. В. Набокова (на материале романа «Ada, or ardor: a family chronicle») 由 Швагрукова Е. В. Екатерина Васильевна

獲取全文

Англоязычный каламбур в автобиографии В. В. Набокова "Speak, Memory!" 由 Швагрукова Е. В. Екатерина Васильевна

獲取全文
獲取全文

Перевод. Общие и лексические вопросы учебное пособие 由 Виноградов В. С.

Каламбурный текст как проблема художественного перевода (Б.Заходер - переводчик Л. Кэрролла) 由 Прохорова Л. С.

Дети о языке: метаязыковая деятельность и языковая рефлексия учебное пособие 由 Цейтлин С. Н.

獲取全文
獲取全文