Прагматический потенциал языковых единиц в свете детерминации переводческих решений (на материале испанского языка) Монография
| Main Author: | |
|---|---|
| Summary: | Монография посвящена исследованию прагматического потенциала средств выражения категории интенсивности в испанском языке определению той роли которую играет прагматический потенциал языковых единиц при принятии переводческих решений. В центре внимания - влияние субъективного фактора на отбор языковых средств для речевого воздействия на реципиента трудности перевода составляющих лингвопрагматических категорий понятие прагматической эквивалентности основные единицы и категории прагмалингвистики. Предназначена для студентов аспирантов преподавателей испанского языка и широкого круга читателей интересующихся вопросами языкознания и переводоведения. ВО - Магистратура |
| Published: |
Ростов-на-Дону, Издательство Южного федерального университета (ЮФУ), 2009
|
| Online Access: | https://znanium.com/catalog/document?id=82347 https://znanium.com/cover/0553/553564.jpg |
| Format: | Electronic Book |
MARC
| LEADER | 00000nam0a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\infra-m\znanium\bibl\553564 | ||
| 003 | https://znanium.com/catalog/document?id=82347 | ||
| 005 | 20191128000000.0 | ||
| 010 | |a 978-5-9275-0550-0 | ||
| 100 | |a 20191128d2016 m y0rusy0189 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 200 | 1 | |a Прагматический потенциал языковых единиц в свете детерминации переводческих решений (на материале испанского языка) |e Монография | |
| 210 | 1 | |a Ростов-на-Дону |c Издательство Южного федерального университета (ЮФУ) |d 2009 | |
| 215 | |a 208 с. | ||
| 330 | |a Монография посвящена исследованию прагматического потенциала средств выражения категории интенсивности в испанском языке определению той роли которую играет прагматический потенциал языковых единиц при принятии переводческих решений. В центре внимания - влияние субъективного фактора на отбор языковых средств для речевого воздействия на реципиента трудности перевода составляющих лингвопрагматических категорий понятие прагматической эквивалентности основные единицы и категории прагмалингвистики. Предназначена для студентов аспирантов преподавателей испанского языка и широкого круга читателей интересующихся вопросами языкознания и переводоведения. | ||
| 333 | |a ВО - Магистратура | ||
| 606 | |a Филологические науки |x Теория перевода. Лексикография. Многоязычные словари и разговорники |2 local | ||
| 606 | |a Филологические науки |x Испанский язык |2 local | ||
| 608 | |a Монография |2 local | ||
| 675 | |a 812(075.8) |z rus | ||
| 686 | |a 81.2 Исп |2 rubbk | ||
| 686 | |a 45.04.02 |2 okso | ||
| 686 | |a 45.05.01 |2 okso | ||
| 686 | |a 45.06.01 |2 okso | ||
| 700 | 1 | |a Карповская |b Н.В. | |
| 801 | 0 | |a RU |b Общество с ограниченной ответственностью «ЗНАНИУМ» |c 20160404 |2 rusmarc | |
| 856 | 4 | |a znanium.com |m ebs_support@infra-m.ru |n НИЦ ИНФРА-М |u https://znanium.com/catalog/document?id=82347 | |
| 856 | 4 | 1 | |a znanium.com |d /cover/0553 |f 553564.jpg |q image/jpeg |u https://znanium.com/cover/0553/553564.jpg |