А судьи кто? Русская классика и прецедентность Учебное пособие
Main Author: | И. В. Реброва |
---|---|
Summary: | Книга не входит в премиум-версию платформы «Русский как иностранный». В книге представлены прецедентные феномены (ПФ), источником которых является русская классическая литература XVIII–XIX вв. Цель пособия — подготовить иностранных учащихся к межкультурному общению, научить декодировать ПФ в текстах различных жанров и самостоятельно использовать их в устной и письменной речи. Даётся алгоритм работы с ПФ, который носит обучающий характер и предполагает трехэтапное знакомство с ПФ: первый этап — культурологический (знания об авторе и источнике), второй этап — лингвокультурная адаптация (представление значения ПФ в русском культурном пространстве и умение декодировать и воспринимать это значение в различных текстах), третий этап — самостоятельный поиск изученных ПФ в различных жанрах и ситуациях общения, их интерпретация. Для изучающих русский язык на уровне В2 и выше. Гарантированный срок размещения на платформе до 01.07.2026 (автопролонгация) |
Published: |
Санкт-Петербург, Златоуст, 2020
|
Edition: | А судьи кто? Русская классика и прецедентность |
Subjects: | |
Online Access: | Перейти к просмотру издания |
Format: | Electronic |
Similar Items
Прецедентные феномены в медицинском неофициальном профессиональном дискурсе
by: Хустенко А. А. Анастасия Анатольевна
Published: (2020)
by: Хустенко А. А. Анастасия Анатольевна
Published: (2020)
Коммуникативное сопровождение массовых протестов в СМИ монография
by: Будаев Э. В.
Published: (Санкт-Петербург, 2022)
by: Будаев Э. В.
Published: (Санкт-Петербург, 2022)
Методология и практика лингвокультурологического анализа учебно-методическое пособие
by: Грязнова А. Т.
Published: (Москва, МПГУ, 2020)
by: Грязнова А. Т.
Published: (Москва, МПГУ, 2020)
Базовые понятия лингвокультурологии учебно-методическое пособие
by: Грязнова А. Т.
Published: (Москва, МПГУ, 2020)
by: Грязнова А. Т.
Published: (Москва, МПГУ, 2020)
Проблемы в межкультурной коммуникации
by: Серикбол А.
Published: (2013)
by: Серикбол А.
Published: (2013)
Международный клуб студентов как площадка для развития лингво-страноведческой компетенции и навыков межкультурной коммуникации
by: Обносов В. И.
Published: (2005)
by: Обносов В. И.
Published: (2005)
Основы межкультурной коммуникации учебник для вузов
by: Головлева Е. Л. Елена Леонидовна
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2008)
by: Головлева Е. Л. Елена Леонидовна
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2008)
Феномен текстовых сообщений: от пиктограмм до СМС
by: Бонджованни С. Симона
Published: (2020)
by: Бонджованни С. Симона
Published: (2020)
Проблема толерантности и обучение английскому языку как средству межкультурной коммуникации
by: Кемерова Н. С. Наталья Сергеевна
Published: (2002)
by: Кемерова Н. С. Наталья Сергеевна
Published: (2002)
Role of stereotypes in cross-cultural communication
by: Pluzhnova A. Yu.
Published: (2017)
by: Pluzhnova A. Yu.
Published: (2017)
Социальная психология учебное пособие
by: Резник А. И.
Published: (Ульяновск, УлГПУ им. И.Н. Ульянова, 2018)
by: Резник А. И.
Published: (Ульяновск, УлГПУ им. И.Н. Ульянова, 2018)
Cross-cultural communication
by: Milovanova A. V.
Published: (2017)
by: Milovanova A. V.
Published: (2017)
Проблемы в межкультурной коммуникации
by: Налетова А. И. Александра Ивановна
Published: (2013)
by: Налетова А. И. Александра Ивановна
Published: (2013)
Деловой иностранный язык в поликультурном профессиональном общении учебное пособие
by: Седых Д. В.
Published: (Кемерово, КузГТУ имени Т.Ф. Горбачева, 2017)
by: Седых Д. В.
Published: (Кемерово, КузГТУ имени Т.Ф. Горбачева, 2017)
Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения
by: Леонтович О. А. Ольга Аркадьевна
Published: (Москва, Гнозис, 2005)
by: Леонтович О. А. Ольга Аркадьевна
Published: (Москва, Гнозис, 2005)
Переводческая компетенция в сфере межкультурного общения
by: Шишковская Ю. В.
Published: (2001)
by: Шишковская Ю. В.
Published: (2001)
Слово. Словарь. Словесность. Проблемы функциональной лексикологии сборник научных статей к 100-летию со дня рождения доктора филологических наук, профессора веры васильевны степановой
by: Черняк В. Д.
Published: (Санкт-Петербург, РГПУ им. А. И. Герцена, 2023)
by: Черняк В. Д.
Published: (Санкт-Петербург, РГПУ им. А. И. Герцена, 2023)
Культурный шок в процессе межкультурной адаптации
by: Мунх-Очир Баатарчулуун
Published: (2011)
by: Мунх-Очир Баатарчулуун
Published: (2011)
Прецедентные онимы в современной российской массовой коммуникации: теория и методика когнитивно-дискурсивного исследования
by: Нахимова Е. А.
Published: (Екатеринбург, УрГПУ, 2011)
by: Нахимова Е. А.
Published: (Екатеринбург, УрГПУ, 2011)
К вопросу о роли туризма в формировании толерантности
by: Вакурина Н. А. Наталья Анатольевна
Published: (2009)
by: Вакурина Н. А. Наталья Анатольевна
Published: (2009)
Практикум по этнопсихологии
by: Ященко Е. Ф.
Published: (Санкт-Петербург, ПГУПС, 2017)
by: Ященко Е. Ф.
Published: (Санкт-Петербург, ПГУПС, 2017)
Миссия образования — мир будущего: матер. ХХI юбилейной междунар. науч.-практ. конф. в честь 75-летия образования Калининградской области
by: Будариной А. О.
Published: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2022)
by: Будариной А. О.
Published: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2022)
Качественный аспект групповой работы в обучении межкультурному иноязычному общению студентов технических специальностей
by: Плеханова М. В.
Published: (2005)
by: Плеханова М. В.
Published: (2005)
Проблемы межкультурного делового общения
by: Кузнецова Е. С.
Published: (2008)
by: Кузнецова Е. С.
Published: (2008)
Межкультурная коммуникация как лингводидактическая категория
by: Глухий Я. А. Ярослав Андреевич
Published: (2008)
by: Глухий Я. А. Ярослав Андреевич
Published: (2008)
Первые встречи с русской песней
by: Ли Хунцзе
Published: (2011)
by: Ли Хунцзе
Published: (2011)
Прецедентные феномены в детективном дискурсе (на материале английского и русского языков)
by: Завьялова Г. А.
Published: (Кемерово, КемГУ, 2018)
by: Завьялова Г. А.
Published: (Кемерово, КемГУ, 2018)
Обучение межкультурному общению на функционально-прагматической основе
by: Качалов Н. А. Николай Александрович
Published: (2008)
by: Качалов Н. А. Николай Александрович
Published: (2008)
Students interpersonal communication experiences
by: Кобзева Н. А. Надежда Александровна
Published: (2019)
by: Кобзева Н. А. Надежда Александровна
Published: (2019)
Межкультурный аспект обучения иноязычному общению на начальной ступени
by: Мачкинис Э. И.
Published: (2002)
by: Мачкинис Э. И.
Published: (2002)
Роль и место иностранного языка в профессиональной компетентности преподавателей технических специальностей
by: Низкодубов Г. А. Гавриил Анатольевич
Published: (2012)
by: Низкодубов Г. А. Гавриил Анатольевич
Published: (2012)
Формирование межкультурной компетенции на основе анализа деловой культуры страны
by: Драница А. А.
Published: (2013)
by: Драница А. А.
Published: (2013)
Подготовка будущего специалиста сферы сервиса к межкультурному общению
by: Хохленкова Л. А.
Published: (2010)
by: Хохленкова Л. А.
Published: (2010)
Формирование социокультурной компетенции на занятиях иностранного языка (на примере сказок)
by: Куимова М. В. Марина Валерьевна
Published: (2014)
by: Куимова М. В. Марина Валерьевна
Published: (2014)
Intercultural Dialogue
by: Pratt M. L. Mary Louise
Published: (London, British Council, 2004)
by: Pratt M. L. Mary Louise
Published: (London, British Council, 2004)
Языковая картина мира и межкультурное общение
by: Бахнова Ю. А.
Published: (2002)
by: Бахнова Ю. А.
Published: (2002)
Межкультурное взаимодействие в современном мире учебное пособие для студентов бакалавриата всех направлений подготовки и форм обучения
by: Лебедева В. Г.
Published: (Санкт-Петербург, СПбГЛТУ, 2022)
by: Лебедева В. Г.
Published: (Санкт-Петербург, СПбГЛТУ, 2022)
Теория и практика языка и межкультурной коммуникации учебное пособие
by: Фатхулова Д. Р.
Published: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2021)
by: Фатхулова Д. Р.
Published: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2021)
Idioms in English: translation and learning strategies
by: Bogdanov D. F.
Published: (2018)
by: Bogdanov D. F.
Published: (2018)
Проблема познания чужой культуры в процессе обучения межкультурной коммуникации
by: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Published: (2001)
by: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Published: (2001)
Similar Items
-
Прецедентные феномены в медицинском неофициальном профессиональном дискурсе
by: Хустенко А. А. Анастасия Анатольевна
Published: (2020) -
Коммуникативное сопровождение массовых протестов в СМИ монография
by: Будаев Э. В.
Published: (Санкт-Петербург, 2022) -
Методология и практика лингвокультурологического анализа учебно-методическое пособие
by: Грязнова А. Т.
Published: (Москва, МПГУ, 2020) -
Базовые понятия лингвокультурологии учебно-методическое пособие
by: Грязнова А. Т.
Published: (Москва, МПГУ, 2020) -
Проблемы в межкультурной коммуникации
by: Серикбол А.
Published: (2013)