Письменный перевод текстов разных жанров с английского языка на русский язык учебно-методическое пособие для студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 лингвистика, профиль «перевод и переводоведение», изучающих английский язык в качестве первого / основного иностранного языка
| Main Author: | Косолапова Т. В. |
|---|---|
| Summary: | Пособие предлагается к использованию при изучении дисциплины «Письменный перевод (первый иностранный язык)». Оно включает два раздела: в первом освещаются теоретические основы переводческого анализа текстов и рассматривается взаимосвязь переводческого анализа с функционально-стилистическим; второй содержит практический материал для отработки навыков переводческого анализа и последующего письменного перевода аутентичных текстов. Издание предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (профиль «Перевод и переводоведение»), изучающих английский язык в качестве первого / основного иностранного языка. Книга из коллекции СГСПУ - Языкознание и литературоведение |
| Published: |
Самара, СГСПУ, 2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://e.lanbook.com/book/472877 https://e.lanbook.com/img/cover/book/472877.jpg |
| Format: | Electronic Book |
Similar Items
Стилистика и литературное редактирование: Практикум
by: Варфоломеева Ю. Н.
Published: (Улан-Удэ, ВСГУТУ, 2015)
by: Варфоломеева Ю. Н.
Published: (Улан-Удэ, ВСГУТУ, 2015)
Практикум «Функциональные стили современного русского языка» включает задания по одноименному разделу дисциплины «Практическая и функциональная стилистика русского языка»
by: Щеникова Е. В.
Published: (Нижний Новгород, ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2021)
by: Щеникова Е. В.
Published: (Нижний Новгород, ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2021)
Стилистика английского языка учебно-методическое пособие
by: Ронжина Я. Н.
Published: (Пермь, ПНИПУ, 2016)
by: Ронжина Я. Н.
Published: (Пермь, ПНИПУ, 2016)
Предпереводческий анализ текста учебное пособие для вузов
by: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2003)
by: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2003)
Функциональная стилистика учебное пособие
by: Евтюгина А. А.
Published: (Екатеринбург, РГППУ, 2018)
by: Евтюгина А. А.
Published: (Екатеринбург, РГППУ, 2018)
Функциональная стилистика учебное пособие
by: Доброзракова Г. А.
Published: (Самара, ПГУТИ, 2022)
by: Доброзракова Г. А.
Published: (Самара, ПГУТИ, 2022)
Русский язык и культура речи учебно-методическое пособие
by: Каблуков В. В.
Published: (Москва, РТУ МИРЭА, 2025)
by: Каблуков В. В.
Published: (Москва, РТУ МИРЭА, 2025)
Русский язык и культура речи: Практикум
by: Ульянова Э. Ф.
Published: (Москва, РТУ МИРЭА, 2023)
by: Ульянова Э. Ф.
Published: (Москва, РТУ МИРЭА, 2023)
Стилистика русского языка учебник
by: Кожина М. Н. Маргарита Николаевна
Published: (Москва, Флинта, 2008)
by: Кожина М. Н. Маргарита Николаевна
Published: (Москва, Флинта, 2008)
Стилистика немецкого языка учебник для вузов
by: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Published: (Москва, Высшая школа, 1983)
by: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Published: (Москва, Высшая школа, 1983)
Русский язык и культура речи учебно-методическое пособие
by: Кечил-оол С. В.
Published: (Кызыл, ТувГУ, 2018)
by: Кечил-оол С. В.
Published: (Кызыл, ТувГУ, 2018)
Русский язык и культура речи. Нормы. Стилистика учеб. пособие
by: Мистюк Т. Л.
Published: (Новосибирск, НГТУ, 2015)
by: Мистюк Т. Л.
Published: (Новосибирск, НГТУ, 2015)
Русский язык и культура речи учебно-методическое пособие
by: Семилетова А. Н.
Published: (Воронеж, Мичуринский ГАУ, 2019)
by: Семилетова А. Н.
Published: (Воронеж, Мичуринский ГАУ, 2019)
Палитра стилей Учебное пособие по стилистике русского языка для иностранцев
by: Н. А. Афанасьева
Published: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
by: Н. А. Афанасьева
Published: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
Русский язык и культура речи учебно-методическое пособие для студентов очной формы обучения по направлениям подготовки 38.03.01 экономика, 38.03.02 менеджмент
by: Дьякова Н. С.
Published: (Вологда, ВГМХА им. Н.В. Верещагина, 2018)
by: Дьякова Н. С.
Published: (Вологда, ВГМХА им. Н.В. Верещагина, 2018)
Культура речи учебное пособие
by: Рязапова Л. З.
Published: (Казань, КНИТУ, 2013)
by: Рязапова Л. З.
Published: (Казань, КНИТУ, 2013)
Стилистика современного русского языка учебник для бакалавров
by: Купина Н. А. Наталия Александровна
Published: (Москва, Юрайт, 2013)
by: Купина Н. А. Наталия Александровна
Published: (Москва, Юрайт, 2013)
Функциональная стилистика английского языка: теория и практика
by: Пчелинцева И. Г.
Published: (Тюмень, ТИУ, 2011)
by: Пчелинцева И. Г.
Published: (Тюмень, ТИУ, 2011)
Стилистика русского языка и культура речи. Теория учеб. пособие
by: Мистюк Т. Л.
Published: (Новосибирск, НГТУ, 2017)
by: Мистюк Т. Л.
Published: (Новосибирск, НГТУ, 2017)
Культура речи и делового общения учебное пособие
by: Федотова Т. В.
Published: (Краснодар, КубГАУ, 2020)
by: Федотова Т. В.
Published: (Краснодар, КубГАУ, 2020)
Литературное редактирование текста перевода учебно-методическое пособие для вузов
by: Борофанова И. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2014)
by: Борофанова И. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2014)
Русский язык учебно-методическое пособие для практических занятий и самостоятельной работы студентов 1 курса факультета спо
by: Батурина О. А.
Published: (Брянск, Брянский ГАУ, 2018)
by: Батурина О. А.
Published: (Брянск, Брянский ГАУ, 2018)
Русский язык и культура речи учебное пособие
by: Башиева С. К.
Published: (Нальчик, КБГУ, 2022)
by: Башиева С. К.
Published: (Нальчик, КБГУ, 2022)
Русский язык и культура речи. Функциональные стили современного русского литературного языка учебное пособие для студентов 1-го курса бакалавриата всех направлений подготовки и форм обучения
by: Балакай А. А.
Published: (Санкт-Петербург, СПбГЛТУ, 2022)
by: Балакай А. А.
Published: (Санкт-Петербург, СПбГЛТУ, 2022)
Русский язык и культура речи учебное пособие
by: Туркулец И. А.
Published: (Хабаровск, ДВГУПС, 2020)
by: Туркулец И. А.
Published: (Хабаровск, ДВГУПС, 2020)
Русский язык и культура речи. Практикум
by: Долбина И. А.
Published: (Кемерово, КузГТУ имени Т.Ф. Горбачева, 2013)
by: Долбина И. А.
Published: (Кемерово, КузГТУ имени Т.Ф. Горбачева, 2013)
Стилистика и обучение стилистике в школе учебное пособие
by: Якимов П. А.
Published: (Оренбург, ОГПУ, 2021)
by: Якимов П. А.
Published: (Оренбург, ОГПУ, 2021)
Русский язык и культура речи методические рекомендации
by: Акимова Н. В.
Published: (Орел, ОГИИК, 2015)
by: Акимова Н. В.
Published: (Орел, ОГИИК, 2015)
Русский язык как иностранный Публицистический и литературно-художественный стили речи. Хрестоматия
Published: (Казань, Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2016)
Published: (Казань, Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2016)
Русский язык и культура речи учебное пособие
by: Ларских З. П.
Published: (Елец, ЕГУ им. И.А. Бунина, 2016)
by: Ларских З. П.
Published: (Елец, ЕГУ им. И.А. Бунина, 2016)
Речевые практики: функциональные стили современного русского литературного языка и их реализация в речевой сфере общества учебное пособие
by: Арзямова О. В.
Published: (Воронеж, ВГПУ, 2021)
by: Арзямова О. В.
Published: (Воронеж, ВГПУ, 2021)
Стилистика русского языка и культура речи учебно-методическое пособие
by: Меркулова И. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2021)
by: Меркулова И. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2021)
Русский язык и культура речи учебное пособие
by: Пугачев О. С.
Published: (Пенза, ПГАУ, 2018)
by: Пугачев О. С.
Published: (Пенза, ПГАУ, 2018)
Русский язык и культура речи учебное пособие
by: Шерстянникова Е. А.
Published: (Красноярск, СибГУ им. академика М. Ф. Решетнёва, 2018)
by: Шерстянникова Е. А.
Published: (Красноярск, СибГУ им. академика М. Ф. Решетнёва, 2018)
Русский язык и культура речи учебное пособие для обучающихся по направлениям подготовки вузов культуры
by: Деева Н. В.
Published: (Кемерово, КемГИК, 2017)
by: Деева Н. В.
Published: (Кемерово, КемГИК, 2017)
Практический курс культуры речи: сборник упражнений
by: Лыткина О. И.
Published: (Москва, РУТ (МИИТ), 2009)
by: Лыткина О. И.
Published: (Москва, РУТ (МИИТ), 2009)
Палитра стилей учебное пособие по стилистике русского языка для иностранцев
by: Афанасьева Н. А.
Published: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2012)
by: Афанасьева Н. А.
Published: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2012)
Стилистика. Современный английский язык учебник
by: Арнольд И. В. Ирина Владимировна
Published: (Москва, Наука, 2005)
by: Арнольд И. В. Ирина Владимировна
Published: (Москва, Наука, 2005)
Стилистика. Современный английский язык учебник
by: Арнольд И. В. Ирина Владимировна
Published: (Москва, Наука, 2009)
by: Арнольд И. В. Ирина Владимировна
Published: (Москва, Наука, 2009)
Культура речи в нормативном и коммуникативном аспектах учебное пособие для студентов вузов нефилологических специальностей
by: Казакова Т. Е.
Published: (Тюмень, ТИУ, 2013)
by: Казакова Т. Е.
Published: (Тюмень, ТИУ, 2013)
Similar Items
-
Стилистика и литературное редактирование: Практикум
by: Варфоломеева Ю. Н.
Published: (Улан-Удэ, ВСГУТУ, 2015) -
Практикум «Функциональные стили современного русского языка» включает задания по одноименному разделу дисциплины «Практическая и функциональная стилистика русского языка»
by: Щеникова Е. В.
Published: (Нижний Новгород, ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2021) -
Стилистика английского языка учебно-методическое пособие
by: Ронжина Я. Н.
Published: (Пермь, ПНИПУ, 2016) -
Предпереводческий анализ текста учебное пособие для вузов
by: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2003) -
Функциональная стилистика учебное пособие
by: Евтюгина А. А.
Published: (Екатеринбург, РГППУ, 2018)