Практикум по переводу речей и интервью, учебное пособие по устному переводу
| Main Author: | Гуляева И. В. |
|---|---|
| Other Authors: | Пасечная Л. А., Снигирева М. О., Щербина В. Е. |
| Summary: | Рекомендовано Ученым советом федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет» в качестве учебного пособия для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика Учебное пособие состоит из семи тематических частей. Каждая часть содержит речи и интервью, способствующие развитию практических навыков устного перевода и обогащению словарного запаса студентов по данным темам. Закрепление лексики осуществляется в различных упражнениях, которые также содержат задания для самостоятельной работы. Для углубленного понимания переводимого раскрываются тематические понятия и реалии. Настоящее пособие предназначается для студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика, квалификация «Бакалавр». Книга из коллекции ОГУ - Языкознание и литературоведение |
| Published: |
Оренбург, ОГУ, 2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://e.lanbook.com/book/98162 https://e.lanbook.com/img/cover/book/98162.jpg |
| Format: | Electronic Book |
Similar Items
Unsere hauslektüre: wir lesen deutsch (Читаем по-немецки) учебно-методическое пособие для студентов 4 курса, обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профили «немецкий язык», «английский язык» и «английский язык», «немецкий язык» и по направлению подготовки 44.03.01 педагогическое образование, профиль «немецкий язык»
by: Малахова Т. В.
Published: (Воронеж, ВГПУ, 2022)
by: Малахова Т. В.
Published: (Воронеж, ВГПУ, 2022)
Focused interview as a method to evaluate students’ opinions of English language classes
by: Евсеева А. М. Арина Михайловна
Published: (2024)
by: Евсеева А. М. Арина Михайловна
Published: (2024)
Деловой немецкий язык
by: Володина Л. М.
Published: (Казань, КНИТУ, 2016)
by: Володина Л. М.
Published: (Казань, КНИТУ, 2016)
Магистратура в инженерном вузе: взгляд студентов
by: Тучина О. Р. Оксана Роальдовна
Published: (2021)
by: Тучина О. Р. Оксана Роальдовна
Published: (2021)
Социальная и психологическая адаптация студентов с ограниченными возможностями здоровья к системе профессионального образования: опыт социологических исследований
by: Мещерякова Н. Н. Наталья Николаевна
Published: (2018)
by: Мещерякова Н. Н. Наталья Николаевна
Published: (2018)
Deutsch als 2. Fremdsprache: Немецкий язык как второй иностранный язык. В 2 частях. Часть 1 учебное пособие для студентов третьего года обучения неязыковых специальностей
by: Андреева Н. Н.
Published: (Ульяновск, УлГУ, 2022)
by: Андреева Н. Н.
Published: (Ульяновск, УлГУ, 2022)
Профессиональный иностранный язык (английский) Модуль 3 (World for work) электронный курс
by: Шайкина О. И. Ольга Игоревна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2014)
by: Шайкина О. И. Ольга Игоревна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2014)
Практикум по экономическому переводу учебное пособие
Published: (Махачкала, ДГУ, 2019)
Published: (Махачкала, ДГУ, 2019)
Пособие по устному переводу. Перевод с листа учебное пособие
by: Максютина О. В. Ольга Викторовна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)
by: Максютина О. В. Ольга Викторовна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)
Business English for Technical Students учебное пособие
by: Воробьёва И. А.
Published: (Вологда, ВоГУ, 2014)
by: Воробьёва И. А.
Published: (Вологда, ВоГУ, 2014)
Практикум по переводу экспрессивного текста
by: Княжева Е. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2016)
by: Княжева Е. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2016)
Практикум по переводу информативного текста
by: Княжева Е. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2016)
by: Княжева Е. А.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2016)
Учебное пособие по устному переводу (французский <=> русский языки) учебное пособие
by: Ильинская Т. Н. Татьяна Николаевна
Published: (Томск, 2010)
by: Ильинская Т. Н. Татьяна Николаевна
Published: (Томск, 2010)
Пособие по устному и письменному переводу с английского языка
by: Минакова А. П.
Published: (Москва, 1963)
by: Минакова А. П.
Published: (Москва, 1963)
Приманкой ласковых речей
by: Баратынский Е. А.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
by: Баратынский Е. А.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
Формирование межкультурной коммуникативно-профессиональной компетенции
by: Малятова Л. П.
Published: (Челябинск, ЮУрГАУ, 2008)
by: Малятова Л. П.
Published: (Челябинск, ЮУрГАУ, 2008)
Пособие по экономическому переводу
Published: (Москва, НВИ-ТЕЗАУРУС, 1999-)
Published: (Москва, НВИ-ТЕЗАУРУС, 1999-)
Исследования по машинному переводу
by: Кулагина О. С. Ольга Сергеевна
Published: (Москва, Наука, 1979)
by: Кулагина О. С. Ольга Сергеевна
Published: (Москва, Наука, 1979)
Пособие по устному переводу (немецкий язык) для институтов и факультетов иностранных языков
by: Батрак А. В. Андрей Викторович
Published: (Москва, Высшая школа, 1979)
by: Батрак А. В. Андрей Викторович
Published: (Москва, Высшая школа, 1979)
Практикум по письменному переводу (английский язык) учебное пособие
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013-)
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013-)
Практикум по письменному переводу (немецкий язык) Учебное пособие
by: Дорохина И.В. Ирина Владимировна
Published: (Ростов-на-Дону, Ростовский Государственный Экономический Университет (РГЭУ, бывший РИНХ), 2022)
by: Дорохина И.В. Ирина Владимировна
Published: (Ростов-на-Дону, Ростовский Государственный Экономический Университет (РГЭУ, бывший РИНХ), 2022)
Познавать обычаи из речей
by: Барков И. С.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
by: Барков И. С.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
Практикум по переводу с немецкого на русский
by: Гильченок Н. Л. Нина Львовна
Published: (СПб., Каро, 2006)
by: Гильченок Н. Л. Нина Львовна
Published: (СПб., Каро, 2006)
Хрестоматия по переводу: английский язык
by: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2004)
by: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2004)
Немецкий язык. Профессиональная лексика для инженеров. Deutsch. Fachlexik für Ingenieure
by: Зыблева Д. В.
Published: (Минск, Вышэйшая школа, 2015)
by: Зыблева Д. В.
Published: (Минск, Вышэйшая школа, 2015)
Пособие по юридическому переводу в 2 ч.
by: Артемюк Н. Д. Нина Давыдовна
Published: (Москва, НВИ-Варяг, 1998)
by: Артемюк Н. Д. Нина Давыдовна
Published: (Москва, НВИ-Варяг, 1998)
Практикум по переводу официально-деловой документации (французский язык)
by: Хорошева Е. А.
Published: (Саранск, МГУ им. Н.П. Огарева, 2019)
by: Хорошева Е. А.
Published: (Саранск, МГУ им. Н.П. Огарева, 2019)
Испанский язык: практикум по переводу второго иностранного языка
by: Горностаева Ю. А.
Published: (Красноярск, СФУ, 2020)
by: Горностаева Ю. А.
Published: (Красноярск, СФУ, 2020)
Практикум по переводу официально-деловой документации (английский язык)
by: Верещагина Л. В.
Published: (Саранск, МГУ им. Н.П. Огарева, 2020)
by: Верещагина Л. В.
Published: (Саранск, МГУ им. Н.П. Огарева, 2020)
Сборник мелких статей и речей
by: Ренан Ж. Э. Жозеф Эрнест
Published: (Санкт-Петербург, Издание Книжного Магазина М. М. Ледерле, 1897)
by: Ренан Ж. Э. Жозеф Эрнест
Published: (Санкт-Петербург, Издание Книжного Магазина М. М. Ледерле, 1897)
Полное собрание речей. 1906—1911 -
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2025)
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2025)
Полное собрание речей. 1906—1911 -
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2022)
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2022)
Полное собрание речей. 1906—1911 -
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2024)
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2024)
Полное собрание речей. 1906—1911 -
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2023)
by: Столыпин П. А. Петр Аркадьевич
Published: (Москва, Юрайт, 2023)
Когда Божественный бежал людских речей
by: Фет А. А.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
by: Фет А. А.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)
Практический курс профессионального перевода. Практикум по переводу электронный курс
by: Зяблова Н. Н. Наталия Николаевна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2020)
by: Зяблова Н. Н. Наталия Николаевна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2020)
Пособие по техническому переводу (энергетика) учебное пособие
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2015)
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2015)
Практикум по переводу научно-технических текстов. English-Russian практикум
by: Стрельцов А. А. Алексей Александрович
Published: (Москва, Инфра-Инженерия, 2019)
by: Стрельцов А. А. Алексей Александрович
Published: (Москва, Инфра-Инженерия, 2019)
Японский язык. Пособие по переводу документации
by: Быкова С. А. Стелла Артемьевна
Published: (Москва, Муравей, 2003)
by: Быкова С. А. Стелла Артемьевна
Published: (Москва, Муравей, 2003)
Испанский язык для юристов. Практикум по переводу учебник для вузов
by: Коростелева Н. В. Наталья Васильевна
Published: (Москва, Юрайт, 2025)
by: Коростелева Н. В. Наталья Васильевна
Published: (Москва, Юрайт, 2025)
Similar Items
-
Unsere hauslektüre: wir lesen deutsch (Читаем по-немецки) учебно-методическое пособие для студентов 4 курса, обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профили «немецкий язык», «английский язык» и «английский язык», «немецкий язык» и по направлению подготовки 44.03.01 педагогическое образование, профиль «немецкий язык»
by: Малахова Т. В.
Published: (Воронеж, ВГПУ, 2022) -
Focused interview as a method to evaluate students’ opinions of English language classes
by: Евсеева А. М. Арина Михайловна
Published: (2024) -
Деловой немецкий язык
by: Володина Л. М.
Published: (Казань, КНИТУ, 2016) -
Магистратура в инженерном вузе: взгляд студентов
by: Тучина О. Р. Оксана Роальдовна
Published: (2021) -
Социальная и психологическая адаптация студентов с ограниченными возможностями здоровья к системе профессионального образования: опыт социологических исследований
by: Мещерякова Н. Н. Наталья Николаевна
Published: (2018)