A Comparative Study on the Translation of Detective Stories from a Systemic Functional Perspective
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Korporativní autor: | |
| Shrnutí: | XXV, 217 p. 21 illus., 19 illus. in color. text |
| Jazyk: | angličtina |
| Vydáno: |
Singapore :
Springer Nature Singapore : Imprint: Springer,
2020.
|
| Vydání: | 1st ed. 2020. |
| Edice: | The M.A.K. Halliday Library Functional Linguistics Series,
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://doi.org/10.1007/978-981-15-7545-7 |
| Médium: | Elektronický zdroj Kniha |
Obsah:
- 1. Introduction
- 2. Systemic Functional Approach to Translation Studies
- 3. Theoretical Framework and Research Methodology
- 4. Verbs of Saying and Thematic Analysis of Verbal Clauses
- 5. Logico-semantic and Rhetorical Analysis of Verbal Clause Complexes
- 6. Contextual Analysis and Comparisons of Two Chinese Translations
- 7. Conclusion. .