Translation and Tourism Strategies for Effective Cross-Cultural Promotion /

Podrobná bibliografie
Hlavní autoři: Sulaiman, M. Zain (Autor), Wilson, Rita (Autor)
Korporativní autor: SpringerLink (Online service)
Shrnutí:XV, 223 p. 20 illus., 11 illus. in color.
text
Jazyk:angličtina
Vydáno: Singapore : Springer Nature Singapore : Imprint: Springer, 2019.
Vydání:1st ed. 2019.
Témata:
On-line přístup:https://doi.org/10.1007/978-981-13-6343-6
Médium: Elektronický zdroj Kniha
Obsah:
  • Part I Translating Tourism Promotion: Theoretical Considerations
  • 1 Understanding tourist motivation and industry persuasion
  • 2 Tourism promotional materials
  • 3 Tourism promotional materials across languages and cultures
  • 4 Tackling the tourism translation challenge: A Cultural-Conceptual Approach
  • Part II Application and Evaluation of CCT: The Case of English-Malay
  • 5 Cultural profiling for translation purposes
  • 6 Translating tourism landscapes: From nature to urban
  • 7 Translating performancescapes: From gazing to doing
  • 8 Translating stylescapes: From tourism to anti-tourism
  • 9 Applying and evaluating the CCT model in the industry
  • 10 Towards best practices in TPM translation.