SMS versenden: Positioning Theory in Applied Linguistics