Examining Text and Authorship in Translation What Remains of Christa Wolf? /
| 第一著者: | |
|---|---|
| 団体著者: | |
| 要約: | XVII, 260 p. 5 illus., 4 illus. in color. text |
| 言語: | 英語 |
| 出版事項: |
Cham :
Springer International Publishing : Imprint: Palgrave Macmillan,
2017.
|
| 版: | 1st ed. 2017. |
| 主題: | |
| オンライン･アクセス: | https://doi.org/10.1007/978-3-319-40183-6 |
| フォーマット: | 電子媒体 図書 |
目次:
- 1. Introduction: Christa Wolf and the Problem of International Authorship
- 2. Understanding Translated Authorship
- 3. The Subjective Narrator: Nachdenken über Christa T.
- 4. The Author as Feminist: Kassandra
- 5. Politics, Morality and Aesthetics: Two Translations of Was bleibt
- 6. Conclusion: What Remains? The Quest for Christa Wolf.