Zaslat SMS: Rules and Meaning in Quantum Mechanics