Text this: A Production-Oriented Approach to Teaching Foreign Languages