Text this: Rethinking Hybrid and Remote Work in Higher Education