Text this: Building Bridges between Soft and Statistical Methodologies for Data Science