Text this: The Colonial Public and the Parsi Stage