The Prosody of Dubbed Speech Beyond the Character's Words /

The Prosody of Dubbed Speech Beyond the Character's Words /

Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Sánchez-Mompeán, Sofía (Autor)
Korporativní autor: SpringerLink (Online service)
Shrnutí:XIX, 238 p. 24 illus., 18 illus. in color.
text
Jazyk:angličtina
Vydáno: Cham : Springer International Publishing : Imprint: Palgrave Macmillan, 2020.
Vydání:1st ed. 2020.
Edice:Palgrave Studies in Translating and Interpreting,
Témata:
Motion pictures > Production and direction.
Translating and interpreting.
Computational linguistics.
Comparative literature.
Film and Television Production.
Language Translation.
Computational Linguistics.
Comparative Literature.
On-line přístup:https://doi.org/10.1007/978-3-030-35521-0
Médium: Elektronický zdroj E-kniha
Obsah:
  • Chapter 1: Introduction: Unhiding the Art
  • Chapter 2: Dubbing and Prosody at the Interface
  • Chapter 3: Prosodically Speaking in Dubbing
  • Chapter 4: Translating Beyond Words
  • Chapter 5: Pitch Perfect
  • Chapter 6: Conclusions.

Podobné jednotky