Составление и перевод официально-деловой корреспонденции: учебное пособие
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Institution som forfatter: | |
| Summary: | Настоящее издание ставит целью ознакомить с особенностями составления и перевода с французского языка на русский и с русского на французский официально-деловой документации. Оно может использоваться как на занятиях по переводу, так и в качестве справочного пособия. Предназначено для студентов старших курсов, профессиональных переводчиков, бизнесменов и всех желающих правильно изъясняться по-французски. |
| Sprog: | russisk fransk |
| Udgivet: |
Москва, Восток-Запад, 2006
|
| Udgivelse: | 2-е изд., испр. и доп. |
| Fag: | |
| Format: | Bog |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=97534 |
Lignende værker
Письмовник для ведения деловой корреспонденции: на русском и английском языках
af: Загорская А. П. Александра Петровна
Udgivet: (Москва, Московский рабочий, 1992)
af: Загорская А. П. Александра Петровна
Udgivet: (Москва, Московский рабочий, 1992)
Перевод официально-деловой документации: учебное пособие для вузов
af: Глазкова М. Ю. Марина Юрьевна
Udgivet: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2011)
af: Глазкова М. Ю. Марина Юрьевна
Udgivet: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2011)
Руководство по французской корреспонденции и оформлению письменного высказывания: учебное пособие
Udgivet: (Москва, АСТ, 2006)
Udgivet: (Москва, АСТ, 2006)
Коммерческая корреспонденция и документация на английском языке
af: Израилевич Е. Е. Ерухим Евелевич
Udgivet: (СПб., Лениздат, 1992)
af: Израилевич Е. Е. Ерухим Евелевич
Udgivet: (СПб., Лениздат, 1992)
Курс специализации переводчиков французского языка. (Современная макроэкономика): учебное пособие
af: Горшкова В. Е. Вера Евгеньевна
Udgivet: (Москва, Восток-Запад, 2005)
af: Горшкова В. Е. Вера Евгеньевна
Udgivet: (Москва, Восток-Запад, 2005)
Деловая переписка с иностранными фирмами: Практическое пособие
Udgivet: (Москва, Имидж, 1991)
Udgivet: (Москва, Имидж, 1991)
Стилистика официально-деловой речи: учебное пособие
af: Дускаева Л. Р. Лилия Рашидовна
Udgivet: (Москва, Академия, 2011)
af: Дускаева Л. Р. Лилия Рашидовна
Udgivet: (Москва, Академия, 2011)
Технический перевод: учебно-методическое пособие
af: Кривых Л. Д. Людмила Дмитриевна
Udgivet: (Москва, Форум, 2008)
af: Кривых Л. Д. Людмила Дмитриевна
Udgivet: (Москва, Форум, 2008)
Writing Skills for Technical Students: Delaware Technical & Community College
af: Campus J. F. Jack F.
Udgivet: (New Jersey, Prentice Hall, 2000)
af: Campus J. F. Jack F.
Udgivet: (New Jersey, Prentice Hall, 2000)
Перевод с английского на русский. Learn to Translate by Translating from English into Russian: учебное пособие для вузов
af: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
Udgivet: (Москва, Новое знание, 2007)
af: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
Udgivet: (Москва, Новое знание, 2007)
Устный перевод. Немецкий язык: курс для начинающих; учебное пособие
af: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Udgivet: (СПб., Инъязиздат, 2005)
af: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Udgivet: (СПб., Инъязиздат, 2005)
Гуманитарный перевод: учебное пособие для вузов
af: Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Udgivet: (Москва, Академия, 2009)
af: Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Udgivet: (Москва, Академия, 2009)
Oxford Handbook of Commercial Correspondence
af: Ashley A.
Udgivet: (New York, Oxford University Press, 2007)
af: Ashley A.
Udgivet: (New York, Oxford University Press, 2007)
Oxford Handbook of Commercial Correspondence
af: Ashley A.
Udgivet: (New York, Oxford University Press, 2010)
af: Ashley A.
Udgivet: (New York, Oxford University Press, 2010)
Oxford Handbook of Commercial Correspondence
af: Ashley A.
Udgivet: (Oxford, Oxford University Press, 2003)
af: Ashley A.
Udgivet: (Oxford, Oxford University Press, 2003)
Письменный перевод. Немецкий язык: учебник
af: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Udgivet: (СПб., Союз, 2006)
af: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Udgivet: (СПб., Союз, 2006)
Художественный перевод. Теория и практика: учебник
af: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
Udgivet: (Санкт-Петербург, Инъязиздат, 2006)
af: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
Udgivet: (Санкт-Петербург, Инъязиздат, 2006)
Перевод деловой корреспонденции учебное пособие
af: Залесова Н. М.
Udgivet: (Благовещенск, АмГУ, 2020)
af: Залесова Н. М.
Udgivet: (Благовещенск, АмГУ, 2020)
Перевод деловой корреспонденции учебное пособие
af: Залесова Н. М.
Udgivet: (Благовещенск, АмГУ, 2024)
af: Залесова Н. М.
Udgivet: (Благовещенск, АмГУ, 2024)
Деловая корреспонденция учебник для вузов
af: Корнеев И. К. Игорь Константинович
Udgivet: (Москва, Юрайт, 2025)
af: Корнеев И. К. Игорь Константинович
Udgivet: (Москва, Юрайт, 2025)
Деловая корреспонденция учебник для вузов
af: Корнеев И. К. Игорь Константинович
Udgivet: (Москва, Юрайт, 2024)
af: Корнеев И. К. Игорь Константинович
Udgivet: (Москва, Юрайт, 2024)
Деловая корреспонденция учебник для вузов
af: Корнеев И. К. Игорь Константинович
Udgivet: (Москва, Юрайт, 2026)
af: Корнеев И. К. Игорь Константинович
Udgivet: (Москва, Юрайт, 2026)
Английский язык в системе постдипломного образования. Ч. 2 учебно-методическое пособие
af: Никитина С. Я.
Udgivet: (Самара, СамГУПС, 2013)
af: Никитина С. Я.
Udgivet: (Самара, СамГУПС, 2013)
Идиоматический перевод с русского языка на английский (теория и практика): учебник
af: Кузьмин С. С. Сергей Сергеевич
Udgivet: (Москва, Флинта, 2006)
af: Кузьмин С. С. Сергей Сергеевич
Udgivet: (Москва, Флинта, 2006)
Особенности перевода вэньянизмов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
af: Архипова Е. И.
Udgivet: (2013)
af: Архипова Е. И.
Udgivet: (2013)
Стиль и перевод (на материале немецкого языка)
af: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Udgivet: (Москва, Высшая школа, 1988)
af: Брандес М. П. Маргарита Петровна
Udgivet: (Москва, Высшая школа, 1988)
Практические основы перевода: учебное пособие
af: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
Udgivet: (Санкт-Петербург, Союз, 2002)
af: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
Udgivet: (Санкт-Петербург, Союз, 2002)
Деловая переписка: учебно-практическое пособие
af: Кирсанова М. В. Мария Владимировна
Udgivet: (Москва, Инфра-М, 2006)
af: Кирсанова М. В. Мария Владимировна
Udgivet: (Москва, Инфра-М, 2006)
Перевод: теория, практика и методика преподавания: учебное пособие
af: Латышев Л. К. Лев Константинович
Udgivet: (Москва, Академия, 2003)
af: Латышев Л. К. Лев Константинович
Udgivet: (Москва, Академия, 2003)
Технология перевода: учебное пособие
af: Латышев Л. К. Лев Константинович
Udgivet: (Москва, Academia, 2005)
af: Латышев Л. К. Лев Константинович
Udgivet: (Москва, Academia, 2005)
Деловая и дружеская корреспонденция
af: Чикунова Н. Б. Наталья Борисовна
Udgivet: (Томск, 1993)
af: Чикунова Н. Б. Наталья Борисовна
Udgivet: (Томск, 1993)
Новеллы: учебное пособие для чтения и обсуждения
af: Сименон Ж. Жорж
Udgivet: (Москва, Менеджер, 2000)
af: Сименон Ж. Жорж
Udgivet: (Москва, Менеджер, 2000)
Деловой иностранный язык (русский) учебное пособие
af: Попутникова Л. А.
Udgivet: (пос. Караваево, КГСХА, 2020)
af: Попутникова Л. А.
Udgivet: (пос. Караваево, КГСХА, 2020)
The Interpreter's Resource
af: Phelan M. Mary
Udgivet: (Clevedon, Multilingual Matters, 2001)
af: Phelan M. Mary
Udgivet: (Clevedon, Multilingual Matters, 2001)
Francais des Affaires: 350 exercices, textes, documents. Corrices
af: Corado L. Lydie
Udgivet: (Paris, Hachette Livre, 1990)
af: Corado L. Lydie
Udgivet: (Paris, Hachette Livre, 1990)
Francais des Affaires: 350 exercices, textes, documents
af: Corado L. Lydie
Udgivet: (Paris, Hachette Livre, 1990)
af: Corado L. Lydie
Udgivet: (Paris, Hachette Livre, 1990)
Перевод с китайского языка: Начальный курс
af: Щичко В. Ф. Владимир Федорович
Udgivet: (Москва, Муравей, 2000)
af: Щичко В. Ф. Владимир Федорович
Udgivet: (Москва, Муравей, 2000)
101 Best Cover Letters
af: Block J. A. Jay
Udgivet: (New York, McGraw-Hill, 1999)
af: Block J. A. Jay
Udgivet: (New York, McGraw-Hill, 1999)
Устный перевод речей. Немецкий язык: учебное пособие
af: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Udgivet: (СПб., Инъязиздат, 2006)
af: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Udgivet: (СПб., Инъязиздат, 2006)
Пособие по устному переводу. Перевод с листа: учебное пособие
af: Максютина О. В. Ольга Викторовна
Udgivet: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)
af: Максютина О. В. Ольга Викторовна
Udgivet: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)