Курс специализации переводчиков французского языка. (Современная макроэкономика): учебное пособие

Detalhes bibliográficos
Autor principal: Горшкова В. Е. Вера Евгеньевна
Autor Corporativo: Иркутский государственный лингвистический университет
Outros Autores: Горшкова М. А. Мария Александровна
Resumo:Цель данного пособия — обучение профессионально-ориентированному чтению и переводу на базе актуальных текстов экономического характера из французской и российской прессы. В основу работы положен текстовый подход к переводу с использованием методики предпереводческого анализа («активного чтения»), принятой в ESIT (Высшей школе переводчиков в Париже). Пособие предназначено для студентов-переводчиков, широкого круга лиц, интересующихся французским языком и желающих совершенствоваться в области профессионально-ориентированного языка (экономики).
Idioma:russo
francês
Publicado em: Москва, Восток-Запад, 2005
Assuntos:
Formato: Livro
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=97532
Descrição
Descrição Física:159 с. ил.
Resumo:Цель данного пособия — обучение профессионально-ориентированному чтению и переводу на базе актуальных текстов экономического характера из французской и российской прессы. В основу работы положен текстовый подход к переводу с использованием методики предпереводческого анализа («активного чтения»), принятой в ESIT (Высшей школе переводчиков в Париже). Пособие предназначено для студентов-переводчиков, широкого круга лиц, интересующихся французским языком и желающих совершенствоваться в области профессионально-ориентированного языка (экономики).
ISBN:5170322968
5-478-00159-7