Роман о Тристане и Изольде: [роман]

Роман о Тристане и Изольде: [роман]

Detaylı Bibliyografya
Yazar:	Бедье Ш.-М.-Ж. Шарль-Мари-Жозеф
Diğer Yazarlar:	Смирнов А. А. (редактор), Веселовский А. А. (переводчик), Верховский С. В. (художник)
Özet:	Издание представляет собой новую обработку средневекого сказания , напечатанного Ж. Бедье в 1900 г. Бедье стремился сохранить максимальную близость к старинным подлинникам.Обладая литературным талантом, Бедье работал в первую очередь как филолог. В основу он положил пересказ сохранившегося отрывка романа Беруля (который соответствует главам VI-XII его пересказа). Для остальных частей он использовал версии Эйльгарта, Томаса, Готфрида и др. На русском языке впервые роман Бедье " Трисан и Изольда" был издан в 1903г. (СПб.) Введение написано академиком А. Н. Веселовским для издания 1903 г.и перепечатано в настоящем издании.
Dil:	Rusça
Baskı/Yayın Bilgisi:	Ленинград, Художественная литература, 1938
Konular:	французская литература проза рыцарские романы любовь 12 век средневековая литература
Materyal Türü:	Kitap
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=88178

Benzer Materyaller

Роман о Тристане и Изольде -
Yazar:: Бедье Ж. Жозеф
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Юрайт, 2025)

Роман о Тристане и Изольде -
Yazar:: Бедье Ж. Жозеф
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Юрайт, 2024)

Роман о Тристане и Изольде -
Yazar:: Бедье Ж. Жозеф
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Юрайт, 2022)

Роман о Тристане и Изольде -
Yazar:: Бедье Ж. Жозеф
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Юрайт, 2021)

Роман о Тристане и Изольде -
Yazar:: Бедье Ж. Жозеф
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Юрайт, 2023)

Легенда о Тристане и Изольде; Триады острова Британии; Повесть о Тристане; Фрагмент поэмы о Тристане; Роман о Тристане; Тристан-юродивый; Роман о Тристане; Тристан; Сага Тристрама и Исонды; Жимолость; Баллада о Тристраме; Роман о Тристане; Тристан; Дон Тристан из Леониса; Повесть о Трыщане; Тристан; Удивительная и занимательная история о господине Тристане; История легенды о Тристане и Изольде; "Повесть о Трыщане" в Познанском сборнике XVI века
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Наука, 1976)

Сказание о Ёсицунэ: роман; пер. со старояпон.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Художественная литература, 1984)

Роман о Тристане и Изольде: пер. с фр.
Yazar:: Бедье Ж. Жозеф
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Детская литература, 1985)

Литературный Китай в XVII веке; Судьбы истории, философии и социального бытия в китайской классической литературно-художественной традиции
Yazar:: Воскресенский Д. Н. Дмитрий Николаевич
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Аспект Пресс, 2009)

Первое "Воспитание чувств": роман; пер. с фр.
Yazar:: Флобер Г. Гюстав
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Текст, 2005)

Золотая рыбка: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леклезио Ж. Г. Жан-Мари Гюстав
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Текст, 2009)

Ч. 2; Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
Baskı/Yayın Bilgisi: (1988)

Роман о Лисе: [в стихах]
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Наука, 1987)

Поводок: пер. с фр.
Yazar:: Саган Ф. Франсуаза
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Эксмо, 2008)

Роман о Тристане и Изольде: Средневековый роман; пер. с фр.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Калининград, Янтарный сказ, 2000)

Следующий раз: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2012)

Первый день: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2011)

Первая ночь: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2011)

Дети свободы: пер. с фр.; роман
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2008)

Где ты?: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2010)

Она & Он: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2015)

Каждый хочет любить: пер. с фр.; роман
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2009)

Каждый хочет любить: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2010)

Семь дней творения: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2010)

Мадам Лафарг: роман; пер. с фр.
Yazar:: Дюма (Дюма-отец) А. Александр
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Гелеос, 2007)

Обыкновенная пара: роман; пер. с фр.
Yazar:: Миньер И. Изабель
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Эксмо, 2008)

Цветы осени: [роман]; пер. с фр.
Yazar:: Бюто А. Ариэль
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Фантом Пресс, 2008)

Императрица: роман; пер. с фр.
Yazar:: Шан Са
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Олма-Пресс, 2006)

Услады Божьей ради: роман; пер. с англ.
Yazar:: д`Ормессон Ж. Жан
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Этерна, 2009)

Любовь живет три года: роман; пер. с фр.
Yazar:: Бегбедер Ф. Фредерик
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2015)

Человек, который смеется: роман; пер. с фр.
Yazar:: Гюго В. М. Виктор Мари
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Эксмо, 2008)

Анжелика и ее любовь: роман : пер. с фр.
Yazar:: Голон А. Анн
Baskı/Yayın Bilgisi: (Екатеринбург, Уральский книжный дом, 1992)

Нечаев вернулся: пер. с фр.; роман
Yazar:: Семпрун Х. Хорхе
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка: БСГ-Пресс, 2002)

Дрессированные сучки: роман; пер. с фр.
Yazar:: Депант В. Виржини
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2003)

Ты слышишь нашу музыку?: роман; пер. с фр.
Yazar:: Мартен-Люган А. Аньес
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, АСТ, 2018)

Анжелика и ее любовь: роман : пер. с фр.
Yazar:: Голон А. Анн
Baskı/Yayın Bilgisi: (Нижний Новгород, Волго-Вятское кн. изд-во, 1992)

Первая любовь Анны Австрийской: пер. с фр.
Yazar:: Далляр Ш. Шарль
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Гелеос, 2007)

Те слова, что мы не сказали друг другу: роман; пер. с фр.
Yazar:: Леви М. Марк
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Иностранка, 2009)

У тебя все получится, дорогая моя: роман; пер. с фр.
Yazar:: Мартен-Люган А. Аньес
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, АСТ, 2015)

Учитель: роман; пер. с англ.
Yazar:: Бронте Ш. Шарлотта
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, Текст, 2006)