Проблемы адаптации продуктов в международной деятельности; Международное сотрудничество: опыт и проблемы подготовки кадров

Проблемы адаптации продуктов в международной деятельности; Международное сотрудничество: опыт и проблемы подготовки кадров

Bibliografiset tiedot
Parent link:	Международное сотрудничество: опыт и проблемы подготовки кадров.— 2002.— С. 22-24.
Päätekijä:	Марков А. В.
Kieli:	venäjä
Julkaistu:	2002
Aiheet:	мировой рынок адаптация продуктов инструкции локализация машинный перевод переводчики переводы труды учёных ТПУ
Aineistotyyppi:	Kirjan osa
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=87455

Samankaltaisia teoksia

Системные ошибки машинного перевода: постановка проблемы; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
Tekijä: Панасенко Л. В.
Julkaistu: (2012)

Современный языковой перевод: человек или машина?; Иностранный язык и межкультурная коммуникация
Tekijä: Ван Цзин
Julkaistu: (2024)

Использование автоматических интернет-переводчиков в образовательной деятельности; Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: эксклюзивные компетенции преподавателя
Tekijä: Селевич О. С. Ольга Семеновна
Julkaistu: (2017)

Проблемы машинного перевода
Tekijä: Марчук Ю. Н. Юрий Николаевич
Julkaistu: (Москва, Наука, 1983)

К проблеме обучения письменному профессионально ориентированному переводу; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Tekijä: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Julkaistu: (2001)

Теория и практика перевода как средство повышения коммуникабельности человека; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Tekijä: Шперл Н. А.
Julkaistu: (2012)

Цифровые технологии в переводе учебное пособие для вузов
Tekijä: Алюнина Ю. М.
Julkaistu: (Санкт-Петербург, Лань, 2025)

Особенности редактирования перевода технических текстов, выполненных машинным переводчиком; Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: теория и практика
Tekijä: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Julkaistu: (2015)

Некоторые проблемы специального перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Tekijä: Христолюбова А. А.
Julkaistu: (2001)

Научно-технический перевод
Julkaistu: (Москва, Наука, 1987)

Курс военного перевода (английский язык): учебник; Ч. 1
Tekijä: Спаржев Ю. А.
Julkaistu: (Москва, Воениздат, 1963)

Translation and Technology
Tekijä: Quah C. K.
Julkaistu: (New York, Palgrave, 2006)

Translation and Globalization
Tekijä: Cronin M. Michael
Julkaistu: (London, Routledge, 2006)

Becoming a Translator. An Introduction to the Theory and Practice of Translation
Tekijä: Robinson D. Douglas
Julkaistu: (London, Routledge, 2006)

Translation and Translating: Theory and Practice
Tekijä: Bell R. T. Roger
Julkaistu: (London, Longman, 1991)

Современное переводоведение: учебное пособие
Tekijä: Комиссаров В. Н. Вилен Наумович
Julkaistu: (Москва, ЭТС, 2002)

15 уроков устного перевода (английский язык) учебное пособие
Tekijä: Безрукова Н. Н.
Julkaistu: (Барнаул, АлтГПУ, 2022)

Психологические аспекты подготовки устного перевода (последовательного и синхронного) в контексте обучения устному переводу ИЯК ТПУ; Воспитание в условиях вузовского социума
Tekijä: Кашеварова Ю.
Julkaistu: (2002)

Translation of the cultures; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей; Ч. 1
Tekijä: Vorobyeva M. A.
Julkaistu: (2014)

Переводческая компетенция в сфере межкультурного общения; Лингвистические и культурологические традиции образования
Tekijä: Шишковская Ю. В.
Julkaistu: (2001)

Основы устного перевода (английский язык) учебное пособие
Tekijä: Безрукова Н. Н.
Julkaistu: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)

Переводы романа Ф. М. Достоевского «Бесы» на английский язык: к постановке проблемы; Язык. Общество. Образование
Tekijä: Асадуллина Л. И. Лилия Ильгизовна
Julkaistu: (2021)

Этапы формирования навыков перевода с листа; Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований; № 5, ч. 4
Tekijä: Фраш С. С. Светлана Сергеевна
Julkaistu: (2015)

Художественный перевод и интертекст; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 2
Tekijä: Шевцова А. А.
Julkaistu: (2010)

К вопросу о разработке факультативного курса по переводу; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 1
Tekijä: Волченкова К. Н.
Julkaistu: (2010)

Проблемы перевода профессиональной литературы в области менеджмента качества; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей; Ч. 3
Tekijä: Гурских М. С.
Julkaistu: (2016)

О месте компьютерных словарей в системе машинного перевода (МП); Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
Tekijä: Ерохин В. К.
Julkaistu: (2001)

Machine Translation as a Way To Make Life Easier; Иностранный язык в контексте проблем профессиональной коммуникации
Tekijä: Kan Y. S.
Julkaistu: (2015)

Компьютерные технологии в переводе учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 лингвистика
Tekijä: Переходько И. В.
Julkaistu: (Оренбург, ОГУ, 2018)

Основы эффективного речевого общения: рабочая программа, методические указания и контрольные задания для студентов специальности 031202 "Перевод и переводоведение" ин-т дистанционного образования
Julkaistu: (Томск, Изд-во ТПУ, 2008)

Проблемы прагматической адаптации при переводе текстов массовой коммуникации; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Tekijä: Грифцова В. Н.
Julkaistu: (2003)

Студент и научно-технический прогресс. Иностранные языки: лингвистика и межкультурная коммуникация: материалы 45 Международной научной студенческой конференции, Новосибирск, 2007 г.
Julkaistu: (Новосибирск, Изд-во НГУ, 2007)

Учебник военного перевода. Английский язык
Tekijä: Дормидонов А. А.
Julkaistu: (Москва, Военное изд-во, 1972)

"Гугл в помощь!" или "Интернет-ресурсы переводчика"; Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении
Tekijä: Карписонова И. В.
Julkaistu: (2014)

"Ложные друзья переводчика" как одна из проблем перевода (на примере немецкого языка); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
Tekijä: Черенцева Н. Ю.
Julkaistu: (2014)

Ethic issues in translation; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
Tekijä: Spevakina A. V.
Julkaistu: (2012)

Казусы и ошибки при переводе с французского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Tekijä: Садковская С. Ю.
Julkaistu: (2012)

Efficiency of online translators for language learning; Лингвистические и культурологические традиции и инновации
Tekijä: Zubov A. Y.
Julkaistu: (2016)

Machine translation in learning language for specific purposes; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Tekijä: Inkhireeva T. A.
Julkaistu: (2015)

Translation of poetic texts; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
Tekijä: Beim K. O.
Julkaistu: (2014)