Т. 1: Сарторис. Шум и ярость; романы; Собрание сочинений

Т. 1: Сарторис. Шум и ярость; романы; Собрание сочинений

Podrobná bibliografie
Parent link:	Собрание сочинений: в 6 т: пер. с англ./ У. Фолкнер. Т. 1: Сарторис. Шум и ярость.— , 1985-
Shrnutí:	В первый том Собрания сочинений крупнейшего американского писателя XX века Уильяма Фолкнера (1897-1962) входят два романа, написанных в ранний период творчества писателя, "Сарторис" (1929) и "Шум и ярость" (1929).
Jazyk:	ruština
Vydáno:	1985
Témata:	Фолкнер > У. > американский писатель > 1897-1962 > Уильям романы английская литература художественная литература
Médium:	Kniha
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=86950

Podobné jednotky

Т. 6: Рассказы; Собрание сочинений
Vydáno: (1985)

Т. 1; Полное собрание сочинений; Генрих VI; Ричард III; "Генрих VI"; "Ричард III"; Уильям Шекспир
Vydáno: (1957)

Теккерей в воспоминаниях современников: переводы
Vydáno: (Москва, Художественная литература, 1990)

Вып. 18; Альманах библиофила; Личная библиотека В. И. Ленина; Сражающаяся книга; К звездной мечте; Поверить в себя; Каждая книга - помощник; Живая традиция; "Устная библиотека поэта"; Советская книга за рубежом; Путешествие в Йокнапатофу. Советско-американская выставка "Уильям Фолкнер: рукописи и книги"; Собиратель; Шкатулка Клио, или Кое-что об истории. В гостях у писателя-историка Натана Эйдельмана; Молодой Чаадаев: книги и учителя; Необъятный мир Гоголя. По залам выставки "Николай Васильевич Гоголь" в Государственном Литературном музее; "Поэт, открытый Гоголем". Об одном эпизоде русско-итальянских литературных связей; "Великий хан литературы Англии". Сэмюэл Джонсон и книжное дело в его эпоху; Поэта неведомый друг; Книжная графика и ее собиратели; Счастье гравировать. Заметки художника; "...Мой том давнишний". Книги и автографы К. М. Фофанова; "Так проходит мирская слава..."; Судеб случайное сплетенье?..; Альтаир; Две надписи на титульном листе книги Пабло Неруды; Второе рождение; Сожженные книги; Картинки с выставки. Импровизация; Монгольская поэзия; Памятник Пушкину
Vydáno: (1985)

Т. 5: Особняк; Похитители: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (1987)

Ярость. Мир тьмы: романы, рассказы
Autor: Каттнер Г. Генри
Vydáno: (Санкт-Петербург, Северо-Запад, 1992)

Ярость. Долгая прогулка: романы
Autor: Кинг С. Стивен
Vydáno: (Москва, АСТ, 1999)

Уильям Шекспир: Гений и его эпоха; пер. с англ.
Autor: Бёрджесс Дж. Э. Джон Энтони
Vydáno: (Москва, Центрполиграф, 2001)

История американской литературы учебно-методическое пособие по курсу «история литературы страны основного иностранного языка» для студентов профиля «зарубежная филология»
Autor: Новикова В. Г.
Vydáno: (Нижний Новгород, ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2022)

Т. 2 : 1927-1953; Нобелевская премия. Литература
Vydáno: (2006)

Ромео и Джульетта: трагедия в пяти актах; пер. с англ.
Autor: Шекспир У. (В.) Уильям (Вильям)
Vydáno: (Москва, Детская литература, 1973 )

Эссе: пер. с англ.; Природа; Американский ученый; Молодой американец; Из книги "Опыты"; Оулден, или жизнь в лесу
Autor: Эмерсон Р. У. Ралф Уолдо
Vydáno: (Москва, Художественная литература, 1986)

Шекспир и его мир: Пер. с англ.
Autor: Холлидей Ф. Е.
Vydáno: (Москва, Радуга, 1986)

Ярость. Долгая прогулка: романы; пер. с англ.
Autor: Кинг С. Стивен
Vydáno: (Москва, АСТ, 1998)

Шум и ярость: роман; пер. с англ.
Autor: Фолкнер У. Уильям
Vydáno: (СПб., Азбука-классика, 2006)

Т. 1: Смерть героя. Рассказы. Стихотворения; Собрание сочинений
Vydáno: (1988)

Т. 1; Полное собрание сочинений Виллиама Шекспира в переводе русских писателей; Виллиам Шекспир
Vydáno: (1887)

Т. 4 : Торговый дом Гердлстон: рассказы; Собрание сочинений
Vydáno: (1966)

Т. 10: Виргинцы: роман; Собрание сочинений
Vydáno: (1979)

Т. 4: Черный карлик. Пуритане; Собрание сочинений
Vydáno: (1961)

Сходство структуры межфразовой связи как критерий оценки качества перевода (на примере переводов 66-го сонета В. Шекспира); Коммуникативные аспекты языка и культуры
Autor: Платонова Е. В.
Vydáno: (2002)

Т. 4: Зримая тьма. Ритуалы плавания; Собрание сочинений
Vydáno: (2000)

Сарторис. Медведь. Осквернитель праха: Романы; Повесть;; пер. с англ.
Autor: Фолкнер У. Уильям
Vydáno: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1986)

Последняя опись перед распродажей: эссе; пер. с фр.
Autor: Бегбедер Ф. Фредерик
Vydáno: (Москва, Free Fly, 2005)

Сравнительно-типологический анализ некоторых спорных мест в переводах монолога "to be or not to be" трагедии Шекспира "Гамлет"; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Autor: Лощухина Ю. С.
Vydáno: (2002)

Т. 4: Миндаль цветет. Пламя: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (2008)

Т. 17: Холодный дом (Главы I-XXX): роман; Собрание сочинений
Autor: Диккенс Ч. Чарльз
Vydáno: (1960)

Т. 18: Холодный дом (Главы XXXI-LXVII): роман; Собрание сочинений
Vydáno: (1960)

Собрание сочинений: в 9-ти томах
Autor: Катаев В. П. Валентин Петрович
Vydáno: (Москва, Художественная литература, 1968-)

Т. 7: О любви. Расин и Шекспир; Собрание сочинений
Vydáno: (1978)

Т. 11: Виргинцы. Четыре Георга: роман ; очерки; Собрание сочинений
Vydáno: (1979)

Т. 7: Приключения Питера Симпля. Служба на купеческом корабле. Собака-дьявол. Валерия: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (1993)

Т. 2: Ты и я. Вихрь: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (2008)

Т. 3: Первая любовь. Честная игра: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (2008)

Т. 5: Похищенные часы счастья. Песок: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (2008)

Т. 6: Горькая услада. Потому.... Аннунциата: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (2008)

Т. 2: Свет в августе. Авессалом, Авессалом!: романы; Собрание сочинений
Vydáno: (1985)

Т. 2 : Ричард III. Юлий Цезарь. Макбет. Трагедия о Кориолане; Собрание сочинений
Vydáno: (1992)

Т. 6 : Отелло. Антоний и Клеопатра. Цимбелин. Зимняя сказка; Собрание сочинений
Vydáno: (1995)

Т. 8 : "Гамлет" в русских переводах XIX-XX веков; Собрание сочинений
Vydáno: (1994)