Проблемы машинного перевода
| Parent link: | Коммуникативные аспекты языка и культуры: Сборник научных статей и тезисов II Межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Томск/ Томский политехнический университет; Институт языковой коммуникации; Под ред. Н. А. Качалова. С. 165-167..— , 2002 |
|---|---|
| 1. autor: | Чайковская М. В. |
| Język: | rosyjski |
| Wydane: |
2002
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Format: | Rozdział |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=85893 |
Podobne zapisy
Досижения адекватности в переводе. Грамматико-синтаксические трансформации
od: Кутушева И. М.
Wydane: (2002)
od: Кутушева И. М.
Wydane: (2002)
Компетенции и функции преподавателя перевода
od: Полякова Н. В. Наталья Владимировна
Wydane: (2023)
od: Полякова Н. В. Наталья Владимировна
Wydane: (2023)
Трудности перевода терминов научно-технической литературы
od: Минин М. Г. Михаил Григорьевич
Wydane: (2002)
od: Минин М. Г. Михаил Григорьевич
Wydane: (2002)
Системные ошибки машинного перевода: постановка проблемы
od: Панасенко Л. В.
Wydane: (2012)
od: Панасенко Л. В.
Wydane: (2012)
Проблемы развития лингвистической прагматики и коммуникативной теории перевода в процессе подготовки лингвистов-переводчиков
od: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Wydane: (2002)
od: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Wydane: (2002)
Проблемы прагматической адаптации при переводе текстов массовой коммуникации
od: Грифцова В. Н.
Wydane: (2003)
od: Грифцова В. Н.
Wydane: (2003)
Основы теории перевода учебное пособие
od: Добрынина О. В.
Wydane: (Сургут, СурГУ, 2023)
od: Добрынина О. В.
Wydane: (Сургут, СурГУ, 2023)
Отечественное переводоведение: некоторые аспекты общей теории перевода хрестоматия
Wydane: (Пермь, Пермский государственный технический университет, 2003)
Wydane: (Пермь, Пермский государственный технический университет, 2003)
Современные теории перевода: тенденции развития отечественной транслятологии учебное пособие
od: Шутёмова Н. В.
Wydane: (Пермь, ПГНИУ, 2020)
od: Шутёмова Н. В.
Wydane: (Пермь, ПГНИУ, 2020)
Критерии оценки качества перевода технического текста(на примере инструкции)
od: Зеленская А. В.
Wydane: (2015)
od: Зеленская А. В.
Wydane: (2015)
Нефтегазовая метафорическая терминология: асимметричность и эквивалентность перевода (на материале русского и английского языков)
od: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Wydane: (2013)
od: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Wydane: (2013)
Теория когнитивного диссонанса в оценке адекватности перевода
od: Удодова М. М.
Wydane: (2015)
od: Удодова М. М.
Wydane: (2015)
Передача фразеологических единиц с лексемой «дело» в переводах повести Н.В. Гоголя «Тарас Бульба» на английский, французский и татарский языки
od: Сафина Л. М.
Wydane: (2023)
od: Сафина Л. М.
Wydane: (2023)
История перевода учебное пособие для вузов
od: Проскурин С. Г.
Wydane: (Санкт-Петербург, Лань, 2025)
od: Проскурин С. Г.
Wydane: (Санкт-Петербург, Лань, 2025)
Конференц-перевод: особенности и стратегии монография
od: Путилина Е. А.
Wydane: (Ульяновск, УлГУ, 2022)
od: Путилина Е. А.
Wydane: (Ульяновск, УлГУ, 2022)
Лингвистическая проблема перевода текстов сельскохозяйственной тематики с английского и французского языков на русский монография
od: Малятова Л. П.
Wydane: (Челябинск, ЮУрГАУ, 2018)
od: Малятова Л. П.
Wydane: (Челябинск, ЮУрГАУ, 2018)
Теория перевода учебник для вузов
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2025)
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2025)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2022)
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2022)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2023)
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2023)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2024)
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2024)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2021)
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2021)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2025)
od: Латышев Л. К. Лев Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2025)
Англо-русский перевод: семантический и формальный аспекты его адекватности монография
od: Лукманова Р. Р.
Wydane: (Уфа, УУНиТ, 2020)
od: Лукманова Р. Р.
Wydane: (Уфа, УУНиТ, 2020)
Теория перевода учебное пособие для вузов
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2024)
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2024)
Теория перевода учебное пособие для вузов
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2022)
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2022)
Теория перевода учебное пособие для вузов
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2021)
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2021)
Теория перевода учебное пособие для вузов
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2023)
od: Прошина З. Зоя
Wydane: (Москва, Юрайт, 2023)
Теория перевода учебник и практикум для вузов
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2024)
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2024)
Теория перевода учебник и практикум для вузов
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2022)
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2022)
Теория перевода учебник и практикум для вузов
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2025)
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2025)
Теория перевода учебник и практикум для вузов
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2023)
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2023)
Теория перевода учебник и практикум для вузов
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2021)
od: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Wydane: (Москва, Юрайт, 2021)
Теория перевода: ключевые вопросы учебное пособие
od: Нестерова Н. М.
Wydane: (Пермь, ПНИПУ, 2012)
od: Нестерова Н. М.
Wydane: (Пермь, ПНИПУ, 2012)
Машинный перевод
od: До Тхи Хань
Wydane: (2013)
od: До Тхи Хань
Wydane: (2013)
Эквивалентность и адекватность: попытка демаркации переводческих категорий
od: Кобенко Ю. В. Юрий Викторович
Wydane: (2015)
od: Кобенко Ю. В. Юрий Викторович
Wydane: (2015)
Проблема адекватности и эквивалентности при переводе научно-популярного текста с английского языка на русский
od: Шпинева А. И.
Wydane: (2015)
od: Шпинева А. И.
Wydane: (2015)
Теория перевода
od: Кудряшова С. Б.
Wydane: (Тюмень, ТИУ, 2010)
od: Кудряшова С. Б.
Wydane: (Тюмень, ТИУ, 2010)
Теория и практика перевода иностранных текстов: Восточные языки учебное пособие
od: Дубкова О. В.
Wydane: (Новосибирск, НГТУ, 2017)
od: Дубкова О. В.
Wydane: (Новосибирск, НГТУ, 2017)
Теория перевода (для студентов 2 курса) учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 лингвистика
od: Моисеева И. Ю.
Wydane: (Оренбург, ОГУ, 2018)
od: Моисеева И. Ю.
Wydane: (Оренбург, ОГУ, 2018)
Сохранение компонента синестезии как разновидности метафоры в переводах романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» на английский и французский языки
od: Дроздова М. Н. Мария Николаевна
Wydane: (2025)
od: Дроздова М. Н. Мария Николаевна
Wydane: (2025)
Podobne zapisy
-
Досижения адекватности в переводе. Грамматико-синтаксические трансформации
od: Кутушева И. М.
Wydane: (2002) -
Компетенции и функции преподавателя перевода
od: Полякова Н. В. Наталья Владимировна
Wydane: (2023) -
Трудности перевода терминов научно-технической литературы
od: Минин М. Г. Михаил Григорьевич
Wydane: (2002) -
Системные ошибки машинного перевода: постановка проблемы
od: Панасенко Л. В.
Wydane: (2012) -
Проблемы развития лингвистической прагматики и коммуникативной теории перевода в процессе подготовки лингвистов-переводчиков
od: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Wydane: (2002)