Немецкая лексикография: учебное пособие для вузов

Немецкая лексикография: учебное пособие для вузов

Bibliografiska uppgifter
Huvudupphovsman:	Девкин В.Д. Валентин Дмитриевич
Sammanfattning:	Данная книга не преследует цель систематического изложения комплекса основных проблем лексикографии, а обращает внимание на то, что нередко упускается из виду в учебной и переводческой практике. Приводится избранная тематическая библиография основных словарей немецкого и русского языков, подчеркиваются достоинства словарного жанра как особого и неповторимого метода трактовки номинаций, отмечается его скованность и непреодолимая ограниченность. Описываются словари разговорной, фамильярной, и сниженной лексики, затрагиваются более частные разновидности словарей: окказионализмов, идиолектизмов, градуальных рядов, гиперонимов, картинного изображения понятий, языкового юмора, а также словарей, создание которых давно назрело, но пока не осуществлено.
Språk:	ryska
Publicerad:	Москва, Высшая школа, 2005
Ämnen:	немецкий язык учебные пособия лексикография лексикология словообразование словари разговорная лексика сленг идеолексизмы юмор афоризмы немецко-русские словари фразеология диахронические словари диалектные словари частотные словари
Materialtyp:	Bok
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=82518

Liknande verk

Т. 2 : L-Z; Большой немецко-русский словарь; Das grosse deutsch-russische worterbuch
Publicerad: (1980)

Лексикология немецкого языка: пособие для учителей
av: Левковская К. А. Ксения Аристарховна
Publicerad: (Москва, Учпедгиз, 1956)

Worterbuch deutch-russisch
av: Daum E. Edmund
Publicerad: (leipzig, Veb Verlag Enzyklopadie, 1962)

Т. 2 : L - Z; Большой немецко-русский словарь
Publicerad: (1969)

Русско-немецкий словарь: 22000 слов
Publicerad: (Москва, Советская энциклопедия, 1974)

Немецко-русский словарь: 80000 слов
Publicerad: (Москва, Советская энциклопедия, 1965)

Немецко-русский словарь: 80000 слов
Publicerad: (Москва, ГИС, 1958)

Словарь-минимум по немецкому языку для технических вузов
Publicerad: (Москва, Высшая школа, 1973)

Новый немецко-русский словарь: 40 000 слов
av: Михайлова И. А. Ирина Александровна
Publicerad: (Москва, Вече, 2001)

Большой немецко-русский словарь: в 3 т.; около 180 000 лексических единиц; Т. 3; Дополнение
Publicerad: (Москва, Русский язык-Медиа, 2008)

Лексикографическое описание селькупских диалектов; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты
av: Быконя В. В.
Publicerad: (2002)

Русско-немецкий словарь: 22000 слов
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1979)

Русско-немецкий словарь: около 22000 слов
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1985)

Русско-немецкий словарь: 22000 слов
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1975)

Русско-немецкий словарь: около 22000 слов
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1989)

Немецко-русский словарь: 80000 слов
Publicerad: (Москва, Советская энциклопедия, 1964)

Немецко-русский словарь: 25 000 слов
Publicerad: (Москва, Советская энциклопедия, 1965)

Карманный немецко-русский словарь: 7000 слов
av: Липшиц О. Д. Ольга Давыдовна
Publicerad: (Москва, Советская энциклопедия, 1969)

Новый немецко-русский русско-немецкий словарь: 43 405 словарных статей
av: Рымашевская Э. Л. Эмилия Ларгиевна
Publicerad: (Москва, АБИ Пресс, 2010)

Полный немецко-русский технический словарь
av: Шифрин Б. И.
Publicerad: (Харьков, Космос, 1926)

Немецко-русский словарь для электротехников
Publicerad: (Санкт-Петербург, Типография Н. Н. Фридберга, 1906)

Deutsch-russisches Woerterbuch fr Lehrzwecke: около 6 200 слов
av: Иванова Е. А. Евгения Александровна
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1982)

Worterbuch Deutsch-Russisch
av: Daum E. Edmund
Publicerad: (Leipzig, Veb Verlag Enzyklopadie, 1985)

Международные словари для средних учебных заведений. Часть русско-немецкая: [учебное пособие]
Publicerad: (Санкт-Петербург, Типография Тренке и Фюсно, 1900)

Schulworterbuch Russisch. Russisch-Deutsch. Deutsch-Russisch
av: Daum E. Edmund
Publicerad: (Berlin, Langenscheidt, 1995)

Немецко-русский финансово-кредитный словарь: Около 12 000 терминов
Publicerad: (Москва, Финансы и статистика, 1994)

Немецко-русский горный словарь: около 21 000 терминов
av: Пинес М. Е.
Publicerad: (Москва, Физматгиз, 1961)

Немецко-русский геолого-минералогический словарь
Publicerad: (Москва, Физматгиз, 1962)

Немецко-русский теплотехнический словарь
Publicerad: (Москва, Советская энциклопедия, 1964)

Немецко-русский и русско-немецкий словарь (краткий) свыше 20000 слов
av: Рымашевская Э. Л. Эмилия Ларгиевна
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1990)

Немецко-русский экономический словарь: около 45 000 терминов
av: Блях И. С. Израиль Соломонович
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1977)

Русско-немецкий политехнический словарь: Около 85000 терминов
av: Хютер П. Пауль
Publicerad: (Берлин, Техника, 1969)

Taschenworterbuch deutsch-russisch
av: Ruzicka R. Rudolf
Publicerad: (Leipzig, Veb Verlag Enzyklopadie, 1978)

Немецко-русский политехнический словарь: 110 000 терминов
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1984)

Немецко-русский словарь по вычислительной технике: около 20 000 терминов
av: Шаров В. А. Виктор Александрович
Publicerad: (Москва, Русский язык, 1976)

Т 1.: А - П; Фразеологический словарь современного русского литературного языка
Publicerad: (2004)

Т 2.: П - Я; Фразеологический словарь современного русского литературного языка
Publicerad: (2004)

Word for Word: Make the right choice, Get the right meaning
av: Clark S. Stewart
Publicerad: (New York, Oxford University Press, 2003)

Немецко-русский словарь современных фразеологизмов: около 1400 фразеологических единиц
av: Мальцева Д. Г. Дина Григорьевна
Publicerad: (Москва, Русский язык-Медиа, 2003)

Менеджмент и маркетинг в газовой промышленности: краткий русско-немецкий, немецко-русский словарь
av: Осипян Л. Г. Луара Григорьевна
Publicerad: (Москва, Высшая школа, 2006)