|
|
|
|
| LEADER |
00000nam0a2200000 4500 |
| 001 |
82518 |
| 005 |
20231031095740.0 |
| 010 |
|
|
|a 5060049981
|b (в пер.)
|b 3000 экз.
|
| 021 |
|
|
|a RU
|b 05-26598
|9 05-1341
|
| 035 |
|
|
|a (RuTPU)RU\TPU\book\88666
|
| 090 |
|
|
|a 82518
|
| 100 |
|
|
|a 20051004d2005 m y0rusy5002 ca
|
| 101 |
0 |
|
|a rus
|
| 102 |
|
|
|a RU
|
| 105 |
|
|
|a y j 001zy
|
| 200 |
1 |
|
|a Немецкая лексикография
|e учебное пособие для вузов
|f Д. В. Девкин
|
| 210 |
|
|
|a Москва
|c Высшая школа
|d 2005
|
| 215 |
|
|
|a 669, [1] с.
|d 22 см.
|
| 320 |
|
|
|a Библиогр. в конце гл.
|
| 330 |
|
|
|a Данная книга не преследует цель систематического изложения комплекса основных проблем лексикографии, а обращает внимание на то, что нередко упускается из виду в учебной и переводческой практике. Приводится избранная тематическая библиография основных словарей немецкого и русского языков, подчеркиваются достоинства словарного жанра как особого и неповторимого метода трактовки номинаций, отмечается его скованность и непреодолимая ограниченность. Описываются словари разговорной, фамильярной, и сниженной лексики, затрагиваются более частные разновидности словарей: окказионализмов, идиолектизмов, градуальных рядов, гиперонимов, картинного изображения понятий, языкового юмора, а также словарей, создание которых давно назрело, но пока не осуществлено.
|
| 610 |
1 |
|
|a немецкий язык
|
| 610 |
1 |
|
|a учебные пособия
|
| 610 |
1 |
|
|a лексикография
|
| 610 |
1 |
|
|a лексикология
|
| 610 |
1 |
|
|a словообразование
|
| 610 |
1 |
|
|a словари
|
| 610 |
1 |
|
|a разговорная лексика
|
| 610 |
1 |
|
|a сленг
|
| 610 |
1 |
|
|a идеолексизмы
|
| 610 |
1 |
|
|a юмор
|
| 610 |
1 |
|
|a афоризмы
|
| 610 |
1 |
|
|a немецко-русские словари
|
| 610 |
1 |
|
|a фразеология
|
| 610 |
1 |
|
|a диахронические словари
|
| 610 |
1 |
|
|a диалектные словари
|
| 610 |
1 |
|
|a частотные словари
|
| 686 |
|
|
|a Ш143.24-923.3
|v LBC/SL-A
|2 rubbk
|
| 700 |
|
1 |
|a Девкин
|b В.Д.
|g Валентин Дмитриевич
|4 070
|
| 801 |
|
0 |
|a RU
|b RKP
|c 20050603
|g PSBO
|
| 801 |
|
1 |
|a RU
|b 63413507
|c 20051004
|g PSBO
|
| 801 |
|
2 |
|a RU
|b 63413507
|c 20130515
|g PSBO
|
| 942 |
|
|
|c BK
|
| 959 |
|
|
|a 24/20060410
|d 1
|e 302,50
|f ЧЗИЛ:1
|