К вопросу о дихотомии: свободный перевод - буквальный перевод; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
| Parent link: | Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты.— 2001.— С. 81-85. |
|---|---|
| मुख्य लेखक: | |
| भाषा: | रूसी |
| प्रकाशित: |
2001
|
| विषय: | |
| स्वरूप: | पुस्तक अध्याय |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=81125 |
समान संसाधन
Письменный перевод. Немецкий язык: учебник
द्वारा: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
प्रकाशित: (СПб., Союз, 2006)
द्वारा: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
प्रकाशित: (СПб., Союз, 2006)
Бытийные предложения: перевод и функционирование в художественном тексте; Ч. 2
द्वारा: Правосуд О. А.
प्रकाशित: (2006)
द्वारा: Правосуд О. А.
प्रकाशित: (2006)
Классификация переводческих трансформаций при переводе имён собственных на материале серии книг Т. Гудкайнда "Меч истины"; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов
द्वारा: Чернов А.
प्रकाशित: (2011)
द्वारा: Чернов А.
प्रकाशित: (2011)
Специальный перевод. Практический курс перевода: [учебное пособие]
द्वारा: Алимов В. В. Вячеслав Вячеславович
प्रकाशित: (Москва, Либроком, 2014)
द्वारा: Алимов В. В. Вячеслав Вячеславович
प्रकाशित: (Москва, Либроком, 2014)
Теоретические и прикладные аспекты перевода учебное пособие
द्वारा: Семина О. Ю.
प्रकाशित: (Тула, ТулГУ, 2022)
द्वारा: Семина О. Ю.
प्रकाशित: (Тула, ТулГУ, 2022)
Художественный перевод. Теория и практика: учебник
द्वारा: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
प्रकाशित: (Санкт-Петербург, Инъязиздат, 2006)
द्वारा: Казакова Т. А. Тамара Анатольевна
प्रकाशित: (Санкт-Петербург, Инъязиздат, 2006)
Стилистические аспекты перевода текстов художественного стиля (к постановке проблемы); Коммуникативные аспекты языка и культуры
द्वारा: Кореневская О. В.
प्रकाशित: (2003)
द्वारा: Кореневская О. В.
प्रकाशित: (2003)
Использование и перевод языковых и выразительных средств в английских рекламных текстах; Проблемы геологии и освоения недр; Т. 2
द्वारा: Третьяков Я. В.
प्रकाशित: (2017)
द्वारा: Третьяков Я. В.
प्रकाशित: (2017)
Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке): учебное пособие
द्वारा: Терехова Е. В. Евгения Викторовна
प्रकाशित: (Москва, Флинта, 2006)
द्वारा: Терехова Е. В. Евгения Викторовна
प्रकाशित: (Москва, Флинта, 2006)
Проблемы перевода эмоционально маркированных слов в художественном тексте; Ч. 2
द्वारा: Карнаухова А. А.
प्रकाशित: (2006)
द्वारा: Карнаухова А. А.
प्रकाशित: (2006)
Введение в синхронный перевод. Немецкий язык: учебное пособие
द्वारा: Шакирова Л. Р. Лилия Расимовна
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)
द्वारा: Шакирова Л. Р. Лилия Расимовна
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2013)
Специфические особенности перевода с листа как самостоятельного вида переводческой деятельности; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 1
द्वारा: Фраш С. С. Светлана Сергеевна
प्रकाशित: (2010)
द्वारा: Фраш С. С. Светлана Сергеевна
प्रकाशित: (2010)
Научно-техническая информация и перевод (немецкий язык) учебное пособие
द्वारा: Примак С. С.
प्रकाशित: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
द्वारा: Примак С. С.
प्रकाशित: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
Перевод экономических текстов: учебное пособие для вузов
द्वारा: Вдовичев А. В. Алексей Владимирович
प्रकाशित: (Москва, Флинта, 2012)
द्वारा: Вдовичев А. В. Алексей Владимирович
प्रकाशित: (Москва, Флинта, 2012)
Introduction to Interpreting XXI
द्वारा: Чужакин А. П. Андрей Павлович
प्रकाशित: (Москва, Р.Валент, 2002)
द्वारा: Чужакин А. П. Андрей Павлович
प्रकाशित: (Москва, Р.Валент, 2002)
Итальянский язык. Устный перевод: учебное пособие
द्वारा: Щекина И. А. Инга Александровна
प्रकाशित: (Москва, Высшая школа, 1986)
द्वारा: Щекина И. А. Инга Александровна
प्रकाशित: (Москва, Высшая школа, 1986)
Работа со специальными текстами на занятиях по иностранному языку; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
द्वारा: Кузнецова Н. Г.
प्रकाशित: (2001)
द्वारा: Кузнецова Н. Г.
प्रकाशित: (2001)
Перевод в сфере делового общения (французский язык): учебное пособие для вузов
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
Перевод в сфере делового общения (французский язык): учебное пособие
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
प्रकाशित: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
К вопросу философии перевода прозаического текста как семиотического явления; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 307, № 3
द्वारा: Николаенко Н. А. Нина Александровна
प्रकाशित: (2004)
द्वारा: Николаенко Н. А. Нина Александровна
प्रकाशित: (2004)
Проблемы понимания, интерпретации и взаимодействия автора и читателя при чтении иноязычного художественного текста; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты
द्वारा: Прохорец Е. К. Елена Константиновна
प्रकाशित: (2002)
द्वारा: Прохорец Е. К. Елена Константиновна
प्रकाशित: (2002)
Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский ( с аудиоприложением): Тексты. Упражнения. Переводы
द्वारा: Виссон Л. Линн
प्रकाशित: (Москва, Р.Валент, 2003)
द्वारा: Виссон Л. Линн
प्रकाशित: (Москва, Р.Валент, 2003)
Перевод с английского на русский. Learn to Translate by Translating from English into Russian: учебное пособие для вузов
द्वारा: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
प्रकाशित: (Москва, Новое знание, 2007)
द्वारा: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
प्रकाशित: (Москва, Новое знание, 2007)
Особенности редактирования перевода технических текстов, выполненных машинным переводчиком; Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: теория и практика
द्वारा: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
प्रकाशित: (2015)
द्वारा: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
प्रकाशित: (2015)
К вопросу об атрибуции повести Е. П. Майковой "Недоумение"; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
द्वारा: Седельникова О. В. Ольга Викторовна
प्रकाशित: (2001)
द्वारा: Седельникова О. В. Ольга Викторовна
प्रकाशित: (2001)
Пути достижения переводческой эквивалентности при переводе поэтического текста (на материале переводов П. Верлена); Коммуникативные аспекты языка и культуры
द्वारा: Тимошенко А. А.
प्रकाशित: (2001)
द्वारा: Тимошенко А. А.
प्रकाशित: (2001)
Общая теория перевода и устный перевод
द्वारा: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
प्रकाशित: (Москва, Воениздат, 1980)
द्वारा: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
प्रकाशित: (Москва, Воениздат, 1980)
Проблемы сохранения комического эффекта при переводе (на материале романа Р. Кено "Зази в метро"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
द्वारा: Вдовенко И. А.
प्रकाशित: (2011)
द्वारा: Вдовенко И. А.
प्रकाशित: (2011)
Прагматика и типология коммуникативных единиц языка: сборник научных трудов
प्रकाशित: (Днепропетровск, ДГУ, 1989)
प्रकाशित: (Днепропетровск, ДГУ, 1989)
Принцип дихотомии и золотая пропорция: Второе начало механики
द्वारा: Черепанов О. А. Олег Алексеевич
प्रकाशित: (Москва, ИМВЕС, 1993)
द्वारा: Черепанов О. А. Олег Алексеевич
प्रकाशित: (Москва, ИМВЕС, 1993)
Организация коммуникативного пространства в художественном тексте; Коммуникативные аспекты языка и культуры
द्वारा: Песоцкая С. А.
प्रकाशित: (2002)
द्वारा: Песоцкая С. А.
प्रकाशित: (2002)
Erich Segal "The Class": Home Reading Guide for the 5th-year Students учебно-методическое пособие
द्वारा: Козлова Л. А.
प्रकाशित: (Барнаул, АлтГПУ, 2022)
द्वारा: Козлова Л. А.
प्रकाशित: (Барнаул, АлтГПУ, 2022)
К проблеме отбора профессионально ориентированных текстов на разных этапах обучения иностранному языку студентов неязыкового вуза; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
द्वारा: Андреева О. В. Оксана Владимировна
प्रकाशित: (2001)
द्वारा: Андреева О. В. Оксана Владимировна
प्रकाशित: (2001)
Исследования дихотомии линейных систем дифференциальных уравнений с помощью функций Ляпунова
द्वारा: Митропольский Ю. А. Юрий Алексеевич
प्रकाशित: (Киев, Наукова думка, 1990)
द्वारा: Митропольский Ю. А. Юрий Алексеевич
प्रकाशित: (Киев, Наукова думка, 1990)
Научно-технический перевод
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1987)
प्रकाशित: (Москва, Наука, 1987)
Изучение региональных особенностей формирования культурного пространства города Липецка (на примере поселка Свободный Сокол) монография
द्वारा: Бербаш Т. И.
प्रकाशित: (Липецк, Липецкий ГПУ, 2021)
द्वारा: Бербаш Т. И.
प्रकाशित: (Липецк, Липецкий ГПУ, 2021)
Перевод в сфере интеллектуальной собственности
द्वारा: Пикалова В. В. Виктория Владимировна
प्रकाशित: (Москва, Академия, 2010)
द्वारा: Пикалова В. В. Виктория Владимировна
प्रकाशित: (Москва, Академия, 2010)
К вопросу о переводческих трансформациях текста (на материале стихотворения Дугласа Меллока "Be the best of whatever you are"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
द्वारा: Айрапетян Д. К.
प्रकाशित: (2014)
द्वारा: Айрапетян Д. К.
प्रकाशित: (2014)
Практический курс устного перевода. Английский язык: учебное пособие для вузов
द्वारा: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
प्रकाशित: (Киев, Вища школа, 1986)
द्वारा: Семенец О. Е. Олег Евгеньевич
प्रकाशित: (Киев, Вища школа, 1986)
Текст. Анализ. Перевод. Практикум по письменному переводу с английского языка на русский: [учебное пособие]
द्वारा: Бузаджи Д. М. Дмитрий Михайлович
प्रकाशित: (Москва, Р. Валент, 2012)
द्वारा: Бузаджи Д. М. Дмитрий Михайлович
प्रकाशित: (Москва, Р. Валент, 2012)