Избранные произведения: пер. с нем.
| Príomhchruthaitheoir: | Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей |
|---|---|
| Teanga: | Rúisis |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Москва, Музыка
|
| Ábhair: | |
| Formáid: | LEABHAR |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=80111 |
Míreanna comhchosúla
Новеллы: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Лениздат, 1990)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Лениздат, 1990)
Новеллы: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1983)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1983)
Золотой горшок: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Советская Россия, 1991)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Советская Россия, 1991)
Избранные сочинения: пер. с нем.
de réir: Гейне Г. Генрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1989)
de réir: Гейне Г. Генрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1989)
Новеллы: Пер. с нем.
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1987)
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1987)
Новеллы. Доктор Фауст: Роман; пер. с нем.
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, АСТ, 2004)
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, АСТ, 2004)
Избранное: Для старшего школьного возраста; пер. с нем.
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1975)
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1975)
Будденброки. История гибели одного семейства: роман: пер. с нем.
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Правда, 1985)
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Правда, 1985)
Концерт. Путешествие в Триест: новеллы; пер. с нем.
de réir: Ланге Х. Хартмут
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Иностранка: БСГ-Пресс, 2003)
de réir: Ланге Х. Хартмут
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Иностранка: БСГ-Пресс, 2003)
Атлантида. Вихрь призвания: романы; новеллы; пер. с нем.
de réir: Гауптман Г. Гергарт
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Художественная литература, 1989)
de réir: Гауптман Г. Гергарт
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Художественная литература, 1989)
Приговор: роман. Новеллы: [Перевод с нем.]
de réir: Кафка Ф. Франц
Foilsithe / Cruthaithe: (Новосибирск, Кн. изд-во, 1991)
de réir: Кафка Ф. Франц
Foilsithe / Cruthaithe: (Новосибирск, Кн. изд-во, 1991)
Мария Стюарт. Звездные часы человечества. Новеллы и легенды: пер. с нем.
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, АСТ, 2003)
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, АСТ, 2003)
Новеллы: пер. с нем.; Маленький господин Фридеман; Луизхен; Тристан; Тонио Крёгер; Смерть в Венеции; Хозяин и собака; Непорядок и ранее горе; Марио и фокусник.
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1973)
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1973)
Крейслериана. Новеллы: пер. с нем.; Фермата; Поэт и композитор; Щелкунчик и мышиный король; Состязание певцов; Автомат; Выбор невесты; Мадемуазель де Скюдери; Счастье игрока; Песочный человек; Угловое окно
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Музыка, 1990)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Музыка, 1990)
Новеллы: пер. с нем.; Маленький господин Фридеман; Луизхен; Тристан; Тонио Крегер; Смерть в Венеции; Хозяин и собака; Непорядок и раннее горе; Марио и фокусник
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Художественная литература, 1984)
de réir: Манн Т. Томас
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Художественная литература, 1984)
Новеллы: пер. с нем.; Письмо незнакомки; Двадцать четыре часа из жизни женщины; Фантастическая ночь; Гувернантка; Летняя новелла; Страх; Амок; Улица в лунном свете; Закат одного сердца
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Воронеж, Центрально-Черноземное изд-во, 1983)
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Воронеж, Центрально-Черноземное изд-во, 1983)
Новеллы: пер. с нем.; Летняя новелла; Страх; Амок; Фантастическая ночь; Письмо незнакомки; Улица в лунном свете; Двадцать четыре часа из жизни женщины; Закат одного сердца; Гувернантка; Жгучая тайна; Незримая коллекция; Лепорелла; Мендель-букинист; Неожиданное знакомство с новой профессией
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Челябинск, Южно-Уральское кн. изд-во, 1978)
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Челябинск, Южно-Уральское кн. изд-во, 1978)
Новеллы: пер. с нем.; Гувернантка; Жгучая тайна; Летняя новелла; Женщина и природа; Страх; Амок; Фантастическая ночь; Письмо незнакомуи; Улица в лунном свете; Двадцать четыре часа из жизни женщины; Закат одного сердца; Незримая коллекция; Лепорелла; Мендель-букинист; Нелжиданное знакомство с новой профессией; Шахматная новелла
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Архангельск, Северо-Западное книжное издательство, 1987)
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Архангельск, Северо-Западное книжное издательство, 1987)
Сказки: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1989)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1989)
Сказки: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1991)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1991)
Избранные произведения: пер. с нем.
de réir: Лессинг Г. Э. Готхольд Эфраим
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1953)
de réir: Лессинг Г. Э. Готхольд Эфраим
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1953)
Эликсиры сатаны: Роман. Новеллы; пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Ижевск, Квест, 1993)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Ижевск, Квест, 1993)
Избранные произведения: пер. с нем.
de réir: Шиллер И. Ф. Иоганн Фридрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1955)
de réir: Шиллер И. Ф. Иоганн Фридрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1955)
Нетерпение сердца. Новеллы: пер. с нем.; Женщина и природа; Страх; Амок; Шахматная новелла
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Дружба народов, 1992)
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Дружба народов, 1992)
Роковая Монахиня: новеллы; пер. с нем., англ.
Foilsithe / Cruthaithe: (Минск, ЭксКИЗ, 1992)
Foilsithe / Cruthaithe: (Минск, ЭксКИЗ, 1992)
Т. 1; Новеллы
Foilsithe / Cruthaithe: (1965)
Foilsithe / Cruthaithe: (1965)
Швейцарская новелла XX века: сборник на немецком языке
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Прргресс, 1982)
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Прргресс, 1982)
Немецкая историческая новелла XIX века: сборник
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Прогресс, 1981)
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Прогресс, 1981)
Избранные работы: пер. с нем.
de réir: Вагнер Р. Рихард
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Искусство, 1978)
de réir: Вагнер Р. Рихард
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Искусство, 1978)
Песочный человек
de réir: Гофман Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (СПб., Кристалл, 2000)
de réir: Гофман Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (СПб., Кристалл, 2000)
Крошка Цахес, по прозванию Циннобер. Золотой горшок. Щелкунчик и мышинный король: сказки; пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Воронеж, Центрально-Черноземное изд-во, 1987)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Воронеж, Центрально-Черноземное изд-во, 1987)
Избранные произведения: пер. с нем.
de réir: Фрейлиграт Ф. Фердинанд
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1956)
de réir: Фрейлиграт Ф. Фердинанд
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1956)
Золотой горшок и другие истории: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1976)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Детская литература, 1976)
Ночные бдения: роман
de réir: Бонавентура
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Наука, 1990)
de réir: Бонавентура
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Наука, 1990)
Житейские воззрения кота Мурра. Золотой горшок. Щелкунчик и мышиный король: Роман. Повести : Пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1989)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Минск, Мастацкая лiтаратура, 1989)
Избранные новеллы: пер. с нем.
de réir: Андрес С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Гнозис, 1998)
de réir: Андрес С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Гнозис, 1998)
Избранные произведения: пер. с англ.
de réir: Шоу Дж. Б. Джордж Бернард
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Панорама, 1993)
de réir: Шоу Дж. Б. Джордж Бернард
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Панорама, 1993)
Собрание сочинений: В 6 т. : Пер. с нем.; Т.1. Фантазии в манере Калло; Принцесса Бландина; Необыкновенные страдания директора театра
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1991)
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1991)
Драмы. Новеллы: пер. с нем.
de réir: Клейст Г. фон Генрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1969)
de réir: Клейст Г. фон Генрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1969)
Избранные произведения: в 2-х т.; пер. с англ.; Т. 1; Европейцы; Связка писем; Вашингтонская площадь
de réir: Джеймс Г. Генри
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Художественная литература, 1979)
de réir: Джеймс Г. Генри
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Художественная литература, 1979)
Míreanna comhchosúla
-
Новеллы: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Ленинград, Лениздат, 1990) -
Новеллы: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1983) -
Золотой горшок: пер. с нем.
de réir: Гофман Э. Т. А. Эрнст Теодор Амадей
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Советская Россия, 1991) -
Избранные сочинения: пер. с нем.
de réir: Гейне Г. Генрих
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1989) -
Новеллы: Пер. с нем.
de réir: Цвейг С. Стефан
Foilsithe / Cruthaithe: (Москва, Художественная литература, 1987)