Стихотворение Г. Гейне "Ein fichtenbaum steht einsam..." в переводе Тютчева "С чужой стороны"; Коммуникативные аспекты языка и культуры

Стихотворение Г. Гейне "Ein fichtenbaum steht einsam..." в переводе Тютчева "С чужой стороны"; Коммуникативные аспекты языка и культуры

Bibliographic Details
Parent link:	Коммуникативные аспекты языка и культуры.— 2001.— С. 178-180.
Main Author:	Штейнгауэр И. В.
Language:	Russian
Published:	2001
Subjects:	Гейне > Генрих > Г. > немецкий поэт и публицист > 1797 - 1856 Тютчев > Ф. И. > Федор Иванович > русский поэт > 1803-1873 художественный перевод переводчики стихи труды учёных ТПУ переводы немецкая литература
Format:	Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=78138

Similar Items

Жизнь природы там слышна: Стихи Ф. И. Тютчева. Фотоальбом
Published: (Москва, Планета, 1979)

Творчество Гейне
by: Тронская М. Л.
Published: (Ленинград, Политиздат, 1956)

Армянский переулок, 11. [Дом, где прошли детство и юность Ф. И. Тютчева]
by: Чагин Г. В. Геннадий Васильевич
Published: (Москва, Московский рабочий, 1990)

Стихотворение Ф. И. Тютчева "Silentium!"; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
by: Айкина Т. Ю. Татьяна Юрьевна
Published: (2001)

Генрих Гейне: книга для учащихся
by: Стадников Г. В. Геннадий Владимирович
Published: (Москва, Просвещение, 1984)

Heine und der kommunismus
by: Kreutzer L. Leo
Published: (Gottingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1969)

Судьбы поэтов: Гельдерлин, Клейст, Гейне
by: Дейч А. И. Александр Иосифович
Published: (Москва, Художественная литература, 1968)

Стихотворения. Поэмы. Проза: пер. с нем.
by: Гейне Г. Генрих
Published: (Москва, Художественная литература, 1971)

Весенние воды: лирика
by: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Published: (Москва, Детская литература, 1990)

Избранное; Федор Иванович Тютчев
by: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Published: (Москва, Московский рабочий, 1985)

Пророк в своем отечестве Федор Тютчев
by: Кожинов В.И. Вадим Валерианович
Published: (Москва, Алгоритм, 2002)

Стихотворения
by: Тютчев Ф. И. Федор Иванович
Published: (Москва, Книга, 1989)

Т. 1: Стихотворения. Из статей 20-х годов; Собрание сочинений
Published: (1980)

Избранные произведения: пер. с нем.
by: Гейне Г. Генрих
Published: (Москва, ОГИЗ, 1934)

№ 186 (II - 2003); Вестник русского христианского движения
Published: (2003)

Heine und Droste: Eine literarische Zeitgenossenschaft
by: Gossmann W. Wilhelm
Published: (Dusseldorf, Grupello, 1996)

Тютчев в Москве: художественно-документальный очерк
by: Чагин Г. В. Геннадий Васильевич
Published: (Москва, Детская литература, 1984)

Т. 1; Избранные труды по эстетике
Published: (1985)

Избранное
by: Анненский И. Ф. Иннокентий Федорович
Published: (Москва, Правда, 1987)

Стихотворение "L'amitie est l'amour sans ailes" Дж. Г. Байрона в переводе А. А. Блока; Ч. 1
by: Жихарева Ю. Н.
Published: (2005)

"О ты, последняя любовь..." : Четыре лирических романа: лирика
Published: (Ижевск, Удмуртия, 1987)

Великие судьбы русской поэзии: XIX век
by: Глушаков Е. Б. Евгений Борисович
Published: (Москва, Флинта, 2009)

Salomon Heine: Hamburgs Rothschild, Heinrichs Onkel
by: Wiborg S. Susanne
Published: (Hamburg, Christians, 1994)

Современные переводчики лирики С. А. Есенина в Германии; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Хило Е. С.
Published: (2015)

Стихотворение "Соответствия" Ш. Бодлера в переводе Эллиса (Л. Л. Кобылинского). Статика и проблема семантического соответствия; Ч. 1
by: Недоговорова Е. Ю.
Published: (2005)

С чужой стороны
by: Тютчев Ф. И.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

В тихом омуте; Статьи и исследования разных лет
by: Мережковский Д. С. Дмитрий Сергеевич
Published: (Москва, Советский писатель, 1991)

Проблема познания чужой культуры в процессе обучения межкультурной коммуникации; Лингвистические и культурологические традиции образования
by: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Published: (2001)

Казусы и ошибки при переводе с французского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Садковская С. Ю.
Published: (2012)

Информационная война и геополитика
by: Панарин И. Н. Игорь Николаевич
Published: (Москва, Поколение, 2006)

Кн. 2: Загадка николаевской России. 1825-1855; Россия и Европа. 1462-1921
Published: (2007)

Тайна Пушкина: Пьесы
by: Павловский П. И. Павел Исаакович
Published: (Москва, Советский писатель, 1991)

Стихотворение А. С. Пушкина "Что в имени тебе моём?.." в переводе В. Набокова; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Айкина Т. Ю. Татьяна Юрьевна
Published: (2002)

Русская поэзия середины XIX века: сборник
Published: (Москва, Московский рабочий, 1985)

Песни Гейне в переводе М. Л. Михайлова
by: Добролюбов Н. А.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2013)

Под большим шатром голубых небес: стихи русских поэтов XIX-XX вв.
Published: (Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1982)

Подготовка военных переводчиков в годы Великой Отечественной войны; Салют, Победа!
by: Антюфеев В. К.
Published: (2015)

Сравнительный анализ электронных онлайн переводчиков, активно используемых студентами Куз ГТУ; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
by: Дудыкина Е. О.
Published: (2012)

Быть собой и остаться собой. Памяти Ю. А. Данилова; Природа; № 3
by: Трубецков Д. И.
Published: (2004)

"Здравствуй, племя младое...": антология поэзии пушкинской поры; Кн. 3; "... С надеждой и радостию"
Published: (Москва, Советская Россия, 1988)