Text this: Non-Abelian Gauge Theories with Composite Fields in the Background Field Method