Zaslat SMS: Impact of porous fins on thermal convection in a differentially-heated cubical chamber