Особенности реконструкции реалионимов в системе выразительных средств романа И. С. Тургенева «Дворянское гнездо» на материале английских и французских переводов; Современные лингвистические и методико-дидактические исследования; № 3 (67)
| Parent link: | Современные лингвистические и методико-дидактические исследования.— .— Воронеж, ВГАСУ № 3 (67).— 2025.— С. 75-90 |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Andre forfattere: | |
| Summary: | Заглавие с экрана Задача данной статьи - проанализировать способы реконструкции реалионимов в системе выразительных средств романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» в девяти переводах романа на английский и французский языки The aim of this article is to analyze the methods of realionyms’ reconstruction within the system of expressive means of Ivan Turgenev’s novel “A Nest of Gentlefolk” in nine translations into English and French |
| Sprog: | russisk |
| Udgivet: |
2025
|
| Fag: | |
| Online adgang: | https://doi.org/10.36622/2587-8085.2025.44.62.001 |
| Format: | Electronisk Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=683750 |
MARC
| LEADER | 00000naa0a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 683750 | ||
| 005 | 20251216150641.0 | ||
| 090 | |a 683750 | ||
| 100 | |a 20251216d2025 k||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drcn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i |b e | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 183 | 0 | |a cr |2 RDAcarrier | |
| 200 | 1 | |a Особенности реконструкции реалионимов в системе выразительных средств романа И. С. Тургенева «Дворянское гнездо» на материале английских и французских переводов |d The peculiarities of realionyms reconstraction in the system of expressive means based on English and French translations of I.S.Turgenev’s novel «A nest of gentlefolk» |f М. Н. Дроздова, Ю. В. Кобенко | |
| 203 | |a Текст |c электронный |b визуальный | ||
| 283 | |a online_resource |2 RDAcarrier | ||
| 300 | |a Заглавие с экрана | ||
| 320 | |a Библиографический список: 13 назв | ||
| 330 | |a Задача данной статьи - проанализировать способы реконструкции реалионимов в системе выразительных средств романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» в девяти переводах романа на английский и французский языки | ||
| 330 | |a The aim of this article is to analyze the methods of realionyms’ reconstruction within the system of expressive means of Ivan Turgenev’s novel “A Nest of Gentlefolk” in nine translations into English and French | ||
| 461 | 1 | |t Современные лингвистические и методико-дидактические исследования |c Воронеж |d ВГАСУ | |
| 463 | 1 | |t № 3 (67) |v С. 75-90 |d 2025 | |
| 610 | 1 | |a реалионимы | |
| 610 | 1 | |a выразительные средства | |
| 610 | 1 | |a конвергентность | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 700 | 1 | |a Дроздова |b М. Н. |g Мария Николаевна | |
| 701 | 1 | |a Кобенко |b Ю. В. |c лингвист |c профессор Томского политехнического университета, доктор филологических наук |f 1977- |g Юрий Викторович |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\24747 |9 10988 | |
| 801 | 0 | |a RU |b 63413507 |c 20251216 |g RCR | |
| 850 | |a 63413507 | ||
| 856 | 4 | |u https://doi.org/10.36622/2587-8085.2025.44.62.001 |z https://doi.org/10.36622/2587-8085.2025.44.62.001 | |
| 942 | |c CF | ||