Invia SMS: In Situ High-Temperature Synchrotron X-ray Studies of Microstructure and Phase Composition of Additively Fabricated Ti–6Al–4V/TiC Metal Matrix Composite