Text this: Hybrid high order lattice Boltzmann scheme for turbulent convective-radiative heat transfer problems