Интертекстуальные связи романов «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского и «Американская трагедия» Т. Драйзера: анализ отдельных стадий развития истории главных героев; Язык. Общество. Образование

Интертекстуальные связи романов «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского и «Американская трагедия» Т. Драйзера: анализ отдельных стадий развития истории главных героев; Язык. Общество. Образование

Bibliographic Details
Parent link:	Язык. Общество. Образование.— 2024.— С. 183-189
Main Author:	Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Summary:	В фокусе внимания данного исследования – рассмотрение особенностей интертекстуальных связей романов Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» и Т. Драйзера «Американская трагедия» на основе анализа воспроизведения концептов «преступление» и «наказание» в ключевых текстовых фрагментах. В результате сделан вывод о межтекстовом взаимодействии романов, а также уточнены научные представления о поэтике указанных произведений Текстовый файл
Language:	Russian
Published:	2024
Subjects:	Достоевский > Ф. М. > русский писатель > 1821-1881 > Федор Михайлович Драйзер > Т. > американский писатель, публицист > 1871-1945 > Теодор электронный ресурс труды учёных ТПУ художественный концепт интертекстуальность уровни поэтики сюжеты
Online Access:	http://earchive.tpu.ru/handle/11683/82051
Format:	Electronic Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=678053

Similar Items

Шекспировский текст в рассказе Ф.М. Достоевского «Бобок» в англоязычном переводе; Язык. Общество. Образование
by: Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Published: (2023)

Православные акценты сюжетообразующего концептуального поля романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» на уровне пространства и времени; Вестник Томского государственного университета. Филология; № 90
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2024)

Воспроизведение признака «масштабность распространения кризиса» концептуального поля романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» на пространственно-временном уровне в немецких переводах; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2023)

Последняя англоязычная версия «Дневника писателя» Ф.М. Достоевского: системное описание; Вестник Томского государственного университета; № 516
by: Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Published: (2025)

К определению базового концепта романа Ф. М. Достоевского «Идиот»; Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде
by: Пономарева Л. А. Людмила Анатольевна
Published: (2024)

История переводов романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» на немецкий язык: роль издательств и первых собраний сочинений. Статья 2; Новый филологический вестник; № 3 (62)
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2022)

Лексема «образ» и ее производные в романе Ф.М. Достоевского «Подросток» и переводах К.К. Гарнетт и Д. О’Брайен; Язык. Общество. Образование
by: Шатохина А. О. Анастасия Олеговна
Published: (2024)

Концепт «бесовство» на пространственно-временном уровне романа Ф.М. Достоевского «Бесы». Статья вторая; Вестник Томского государственного университета. Филология; № 85
by: Седельникова О. В. Ольга Викторовна
Published: (2023)

История переводов романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» на немецкий язык: роль издательств и первых собраний сочинений. Статья 1; Новый филологический вестник; № 2 (61)
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2022)

Концептуальное поле романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» в немецких переводах (уровень хронотопа); Ученые записки Петрозаводского государственного университета; Т. 47, № 5
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2025)

Роман Ф.М. Достоевского «Игрок» в рецепции Д.С. Сэвиджа; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Шатохина А. О. Анастасия Олеговна
Published: (2023)

Концептосфера романа Ф.М. Достоевского "Бесы": к определению базового концепта и его функции в поэтике романа; Вестник Томского государственного университета. Филология; № 51
by: Булгакова Н. О. Наталья Олеговна
Published: (2018)

История американской литературы учебно-методическое пособие по курсу «история литературы страны основного иностранного языка» для студентов профиля «зарубежная филология»
by: Новикова В. Г.
Published: (Нижний Новгород, ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2022)

Библейские и святоотеческие источники романов Достоевского: пер. с итал.
by: Сальвестрони С. Симонетта
Published: (СПб., Академический проект, 2001)

Эффи Брист: роман; пер. с нем.; Теодор Фонтане
by: Фонтане Т. Теодор
Published: (Москва, Художественная литература, 1960)

Аполлон Майков и Федор Достоевский: неосуществленный замысел рассказов из русской истории; Неизвестный Достоевский; № 1
by: Седельникова О. В. Ольга Викторовна
Published: (2024)

Квест героя фэнтези (на материале цикла романов М. Семеновой о Волкодаве); Вестник Томского государственного педагогического университета; № 3
by: Королькова Я. В. Яна Владимировна
Published: (2012)

Геополитическая карта мира Ф.М. Достоевского: системное описание; Текст. Книга. Книгоиздание; № 28
by: Новикова Е. Г. Елена Георгиевна
Published: (2022)

Роман Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" в немецкой рецепции (период после Второй мировой войны); APRIORI. Cерия: Гуманитарные науки; № 4
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2016)

Концепт «семья» в смысловой структуре и поэтике романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»; Ученые записки Петрозаводского государственного университета; Т. 42, № 3
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2020)

Образ Америки в «Дневнике писателя» Ф.М. Достоевского; Вестник Томского государственного университета. Филология; № 65
by: Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Published: (2020)

Семантика имени заглавного героя в цикле романов-фэнтези М. Семеновой о Волкодаве; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 2
by: Королькова Я. В. Яна Владимировна
Published: (2010)

Ассоциативные решения и архитектурные ассоциации в живописных композициях, созданных по мотивам литературных произведений учебно-методическое пособие
by: Левин И. Л.
Published: (Нижний Новгород, ННГАСУ, 2021)

Педагогические сюжеты в прозе Ф. Сологуба; Язык в поликультурном пространстве: теоретические и прикладные аспекты
by: Сваровская А. С.
Published: (2001)

Феноменология галлюцинаций в "Пятикнижии" Ф.М. Достоевского; Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики; Вып. 12, т. 2
by: Медведева Д. А. Диана Анатольевна
Published: (2011)

Гофман: пер. с нем.
by: Сафрански Р. Рюдигер
Published: (Москва, Молодая гвардия, 2005)

Концепт «потустороннee» как объект пародии и рефлексии в романе В. В. Набокова "Pale Fire" ("Бледный огонь"); Вестник Томского государственного университета; № 420
by: Антошина Е. В. Елена Васильевна
Published: (2017)

Истоки феноменологической модели безумия в творчестве Ф.М. Достоевского; Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики; Вып. 13, т. 2
by: Медведева Д. А. Диана Анатольевна
Published: (2012)

Калькирование и лексико-семантическая замена как способы перевода эквивалентных и безэквивалентных терминов в экономической сфере; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Якименко Е. В. Елена Владимировна
Published: (2023)

Сюжет "Одинокого короля" в прозе В.В. Набокова; Вестник Российского государственного гуманитарного университета; № 20
by: Антошина Е. В. Елена Васильевна
Published: (2013)

Историко-литературные аспекты сюжета рассказа В. В. Набокова "Ultima thule"; Вестник Томского государственного университета; № 375
by: Антошина Е. В. Елена Васильевна
Published: (2013)

Мотив духоты и помрачение духа в романе Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание"; Вестник науки Сибири; № 4 (14)
by: Солянкина О. Н.
Published: (2014)

Особенности языка и стиля прозы Э. Т. А. Гофмана в аспекте перевода: на материале новеллы "Песочный человек"; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Рябко Э. А.
Published: (2013)

Гофман и русская литература: этапы и аспекты рецепции; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей
by: Бармина О.
Published: (2003)

"Бесприданница". Материалы и исследования; Драма А. Н. Островского "Бесприданница"; Сценическая история "Бесприданницы"; Примечания к драме А. Н. Островского "Бесприданница"
Published: (Москва, Изд-во ВТО, 1947)

Русские духовные стихи
by: Поздеев В. А.
Published: (Киров, ВятГУ, 2019)

Особенности перевода лексических средств при создания картины мира (на основе сопостовительного анализа оригинала сказки Э. Т. А. Гофмана "Золотой горшок" и перевода В. Соловьёва); Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Шадрина Т. Н.
Published: (2003)

Пособие по домашнему чтению романа Т. Драйзера «Американская трагедия» учебное пособие
by: Советов И. М.
Published: (Москва, МГУУ Правительства Москвы, 2015)

"Wirklichkeitsmärchen" Э.-А. Гофмана как проблема перевода (на примере сказки "Meister Floh"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Понамарева Н. В.
Published: (2012)

Айвенго: Роман; Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке
by: Скотт В. Вальтер
Published: (Москва, Детская литература, 1980)