Частные случаи реконструкции средств выделения и умаления признака в переводах романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» на английский и французский языки; Язык. Общество. Образование

Detalles Bibliográficos
Parent link:	Язык. Общество. Образование.— 2024.— С. 142-148
Autor Principal:	Дроздова М. Н.
Outros autores:	Кобенко Ю. В. Юрий Викторович (научный руководитель)
Summary:	В статье даётся анализ приемов реконструкции средств выделения и умаления признака в переводах романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» на английский и французский языки; качество транслятов оценивается сообразно с критериями адекватности и конвергентности на основе выделения приемов реконструкции отдельных выразительных средств, образующих выразительный строй романа Текстовый файл
Idioma:	ruso
Publicado:	2024
Subjects:	Тургенев > И. С. > русский писатель > 1818-1883 > Иван Сергеевич электронный ресурс труды учёных ТПУ реконструкции романы «Дворянское гнездо» средства выделения средства умаления признака английские трансляты французские трансляты
Acceso en liña:	http://earchive.tpu.ru/handle/11683/82048
Formato:	Electrónico Capítulo de libro
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=678048

Descripción
Summary:	В статье даётся анализ приемов реконструкции средств выделения и умаления признака в переводах романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» на английский и французский языки; качество транслятов оценивается сообразно с критериями адекватности и конвергентности на основе выделения приемов реконструкции отдельных выразительных средств, образующих выразительный строй романа Текстовый файл

Títulos similares