Способы перевода сложносокращённых слов с английского на китайский язык (на материале сферы «Компьютерные технологии»); Язык. Общество. Образование
| Parent link: | Язык. Общество. Образование.— 2024.— С. 125-130 |
|---|---|
| Main Author: | Борутенко Г. А. Георгий Андреевич |
| Other Authors: | Краевская И. О. Ирина Олеговна (научный руководитель) |
| Summary: | Цель статьи заключается в описании способов перевода англоязычных сложносокращённых слов на китайский язык. Актуальность данного исследования обусловлена значительным увеличением количества сокращений в англоязычной сфере «Компьютерные технологии», которые требуют перевода для китайских потребителей и производителей компьютерных комплектующих Текстовый файл |
| Language: | Russian |
| Published: |
2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/82047 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=678045 |
Similar Items
Китайский язык
by: Горелова Е. Н. Елена Николаевна
Published: (Москва, Изд-во ИМО, 1962)
by: Горелова Е. Н. Елена Николаевна
Published: (Москва, Изд-во ИМО, 1962)
Русско-китайский словарь сочетаемости слов
Published: (Пекин, Шаньу иньшугуань, 2003)
Published: (Пекин, Шаньу иньшугуань, 2003)
Китайский язык: начальный курс. В 2 ч. Ч. 1 учебное пособие
by: Балалаева Н. К.
Published: (Хабаровск, ДВГУПС, 2022)
by: Балалаева Н. К.
Published: (Хабаровск, ДВГУПС, 2022)
Виды заимствования иностранных слов в китайском языке. Словообразование на материале иноязычных заимствований; Ч. 2
by: Конинин Д. В.
Published: (2008)
by: Конинин Д. В.
Published: (2008)
Словарь новых иностранных слов в русском языке
Published: (Чуанчжоу, Чуандунское книжное изд-во, 2000)
Published: (Чуанчжоу, Чуандунское книжное изд-во, 2000)
Учим китайский язык вместе! учебное пособие
by: Гудникова Т. С.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2024)
by: Гудникова Т. С.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2024)
Иностранный язык в профессиональной деятельности (китайский язык). Начальный уровень учебное пособие
by: Куратченко М. А.
Published: (Новосибирск, НГТУ, 2019)
by: Куратченко М. А.
Published: (Новосибирск, НГТУ, 2019)
Китайский язык
Published: (Москва, Изд-во восточной литературы, 1961)
Published: (Москва, Изд-во восточной литературы, 1961)
Особенности перевода названий торговых марок с английского на китайский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Ткаченко О. В.
Published: (2013)
by: Ткаченко О. В.
Published: (2013)
Китайский язык. Основы деловой речи: пособие-разговорник
by: Ноженкова Т. М. Татьяна Михайловна
Published: (Москва, Муравей, 2004)
by: Ноженкова Т. М. Татьяна Михайловна
Published: (Москва, Муравей, 2004)
Особенности и примеры использования иностранных слов в китайском языке; Молодой ученый; № 11 (91)
by: Каменева А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2015)
by: Каменева А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2015)
Особенности названий китайских дорам и их перевод на русский язык; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Поселенова С. А.
Published: (2023)
by: Поселенова С. А.
Published: (2023)
Большой русско-китайский словарь: около 120000 слов и словосочетаний
by: Баранова З. И. Зинаида Ивановна
Published: (Москва, Живой язык, 2002)
by: Баранова З. И. Зинаида Ивановна
Published: (Москва, Живой язык, 2002)
Китайский язык. Основы перевода и переводоведения Учебно-методическая литература
by: Зубарева Н.П. Наталья Павловна
Published: (Ростов-на-Дону, Ростовский Государственный Экономический Университет (РГЭУ, бывший РИНХ), 2019)
by: Зубарева Н.П. Наталья Павловна
Published: (Ростов-на-Дону, Ростовский Государственный Экономический Университет (РГЭУ, бывший РИНХ), 2019)
Практический курс профессионально-ориентированного перевода : китайский язык Учебник
by: Бузовская Л.В. Лариса Владимировна
Published: (Новосибирск, Новосибирский государственный технический университет (НГТУ), 2025)
by: Бузовская Л.В. Лариса Владимировна
Published: (Новосибирск, Новосибирский государственный технический университет (НГТУ), 2025)
Полное и частичное изменение этимологических тонов китайских слов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
by: Ткаченко О. В.
Published: (2012)
by: Ткаченко О. В.
Published: (2012)
Большой русско-китайский словарь: около 159000 слов
Published: (Пекин, Шанъу иньшугуань, 2001)
Published: (Пекин, Шанъу иньшугуань, 2001)
Китайские иероглифы: Китайский язык и культура Хуацяо
Published: (Пекин, Общественно-научное изд-во, 2004)
Published: (Пекин, Общественно-научное изд-во, 2004)
Основы устного перевода (английский язык) учебное пособие
by: Безрукова Н. Н.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
by: Безрукова Н. Н.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
История языка. Китайский язык: рабочая тетрадь; учебное пособие
by: Бабушкина Е. С. Евгения Сергеевна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
by: Бабушкина Е. С. Евгения Сергеевна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
История перевода учебное пособие для вузов
by: Проскурин С. Г.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2025)
by: Проскурин С. Г.
Published: (Санкт-Петербург, Лань, 2025)
Китайский язык и китайская письменность: курс лекций
by: Софронов М. В. Михаил Викторович
Published: (Москва, Восток-Запад, 2007)
by: Софронов М. В. Михаил Викторович
Published: (Москва, Восток-Запад, 2007)
Новый русско-китайский словарь
Published: (Пекин, Иностранные языки, 2005)
Published: (Пекин, Иностранные языки, 2005)
Русско-китайский разговорник
by: Васильева И. Г. Ирина Глебовна
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2000)
by: Васильева И. Г. Ирина Глебовна
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2000)
Китайский язык для делового общения: учебник разговорного китайского языка
by: Дашевская Г. Я. Галина Яковлевна
Published: (Москва, Восток-Запад, 2007)
by: Дашевская Г. Я. Галина Яковлевна
Published: (Москва, Восток-Запад, 2007)
Обучение навыкам синхронного перевода студентов, изучающих китайский язык как основной; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 2
by: Бабушкина Е. С. Евгения Сергеевна
Published: (2010)
by: Бабушкина Е. С. Евгения Сергеевна
Published: (2010)
Практические основы перевода (на материале английского языка) учебно-методическое пособие
by: Семенова Н. В.
Published: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2022)
by: Семенова Н. В.
Published: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2022)
Новый русско-китайский словарь сокращений
by: Фань Гомин
Published: (Пекин, Коммерческое изд-во, 2001)
by: Фань Гомин
Published: (Пекин, Коммерческое изд-во, 2001)
Ч. 1 : Рабочая тетрадь; Введение в китайский язык: базовые знания
Published: (2014)
Published: (2014)
Отражение идей национальной философии в китайской эргонимии (на материале названий заведений общественного питания); Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов
by: Лю Сяолинь
Published: (2011)
by: Лю Сяолинь
Published: (2011)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2023)
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2023)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2024)
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2024)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2022)
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2022)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2026)
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2026)
Технология перевода учебник и практикум для вузов
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2025)
by: Латышев Л. К. Лев Константинович
Published: (Москва, Юрайт, 2025)
Основы научного перевода. Немецкий язык учебное пособие
by: Кутепова Н. В.
Published: (Дубна, Государственный университет «Дубна», 2016)
by: Кутепова Н. В.
Published: (Дубна, Государственный университет «Дубна», 2016)
Английский язык для аспирантов
by: Авхачева И. А.
Published: (Пермь, ПНИПУ, 2021)
by: Авхачева И. А.
Published: (Пермь, ПНИПУ, 2021)
Китайский разговорник и словарь
Published: (Москва, Живой язык, 2006)
Published: (Москва, Живой язык, 2006)
Русско-англо-китайский бизнес-словарь: около 8000 слов и словосочетаний
by: Оксюкевич Е. Д. Елена Дмитриевна
Published: (Москва, Восток-Запад, 2005)
by: Оксюкевич Е. Д. Елена Дмитриевна
Published: (Москва, Восток-Запад, 2005)
Пословицы и поговорки с компонентом "еда" в русском и китайском языках; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов
by: Линь Сяосюань
Published: (2011)
by: Линь Сяосюань
Published: (2011)
Similar Items
-
Китайский язык
by: Горелова Е. Н. Елена Николаевна
Published: (Москва, Изд-во ИМО, 1962) -
Русско-китайский словарь сочетаемости слов
Published: (Пекин, Шаньу иньшугуань, 2003) -
Китайский язык: начальный курс. В 2 ч. Ч. 1 учебное пособие
by: Балалаева Н. К.
Published: (Хабаровск, ДВГУПС, 2022) -
Виды заимствования иностранных слов в китайском языке. Словообразование на материале иноязычных заимствований; Ч. 2
by: Конинин Д. В.
Published: (2008) -
Словарь новых иностранных слов в русском языке
Published: (Чуанчжоу, Чуандунское книжное изд-во, 2000)