Терминолексика иноязычного происхождения в русском строительном дискурсе: функциональный аспект

Терминолексика иноязычного происхождения в русском строительном дискурсе: функциональный аспект

Bibliographic Details
Parent link:	Язык и культура: сборник статей XXXIII Международной научной конференции, 16–17 ноября 2023 г., Томск/ отв. ред. С. К. Гураль. С. 114-119.— .— Томск: Изд-во ТГУ, 2024
Main Author:	Щитова О. Г. Ольга Григорьевна
Corporate Author:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет (570)
Other Authors:	Щитов А. Г. Александр Григорьевич
Summary:	Выявлена и проанализирована терминология иноязычного происхождения в профессиональной сфере современных технологий строительства. Предложена типология неисконной терминолексики, в том числе новейшей, не зафиксированной в словарях; выявлены особенности функционирования данных языковых единиц в строительном дискурсе: способы введения в текст, функциональная эквивалентность и др. The article is devoted to the identification and analysis of terminology of foreign origin in the professional sphere of modern construction technologies. A typology of non-native terminolexicon is proposed, including the latest, not recorded in dictionaries. Features of the functioning of these linguistic units in the construction discourse are identified: ways of introduction into the text, functional equivalence, etc. Текстовый файл
Published:	2024
Series:	Актуальные вопросы теоретического и прикладного языкознания и литературоведения
Subjects:	труды учёных ТПУ электронный ресурс иноязычная терминолексика терминология строительство
Online Access:	https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/services/Download/koha:001138971/SOURCE1
Format:	Electronic Book Chapter
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=673980

Similar Items

Концептуально-методологические основы продуктивного подхода в пространстве профессионального иноязычного образования
by: Рубцова А. В.
Published: (Санкт-Петербург, РГПУ им. А. И. Герцена, 2012)

Варьирование сетевой терминологии в русском интернет-дискурсе
by: Денико Р. В. Роман Викторович
Published: (2016)

Стратегии в развитии умений иноязычного чтения на основе самостоятельной учебно-познавательной деятельности у студентов технического вуза
by: Сыса Е. А. Елена Александровна
Published: (2017)

Иноязычная градостроительная терминология в русском профессиональном дискурсе XXI в.
by: Банщиков Д. С. Дмитрий Сергеевич
Published: (2024)

Варьирование терминологии сферы строительных технологий в русском профессиональном дискурсе
by: Рахманбердиев А. С. Азим Саминович
Published: (2022)

Мотивированность эргонимов иноязычного происхождения: семасиологический аспект
by: Самсонова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2012)

Развитие продуктивных коммуникативных умений иноязычного профессионально-делового общения у студентов бакалавриата экономического вуза
by: Конышева А. В.
Published: (2019)

Эргонимы иноязычного происхождения: системно-функциональный и когнитивный аспекты монография
by: Бутакова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2021)

Систематизация содержания иноязычной подготовки будущих инженеров в области самолёто- и вертолётостроения
by: Цветкова С. Е.
Published: (2017)

Перцептивная готовность к взаимодействию с представителями других культур как условие эффективности иноязычного межкультурного общения
by: Соболева А. В. Александра Владимировна
Published: (2015)

Клиширование как один из эффективных способов обогащения иноязычной речи младших школьников
by: Дроздова О. А. Ольга Александровна
Published: (2013)

Роль речевых ситуаций в обучении иноязычному общению младших школьников
by: Дроздова О. А. Ольга Александровна
Published: (2013)

Дискурс-анализ в свете синергетического видения монография
by: Гураль С. К. Светлана Константиновна
Published: (Томск, Изд-во Томского ун-та, 2009)

Заимствованная терминология в дискурсе градостроительства
by: Банщиков Д. С.
Published: (2022)

Место специальной лексики в современном экономическом дискурсе Монография
by: Махницкая Е. Ю. Елена Юрьевна
Published: (Ростов-на-Дону, Ростовский Государственный Экономический Университет (РГЭУ, бывший РИНХ), 2008)

Подходы к проектированию системы иноязычной подготовки будущих инженеров
by: Петровская Т. С. Татьяна Семёновна
Published: (2011)

Развитие иноязычной компетентности инженера
by: Морозова А. Л. Анна Леонидовна
Published: (2011)

Вектор оптимизации иноязычной подготовки в контексте профессионального образования
by: Лелюшкина К. С. Кира Сергеевна
Published: (2015)

Лингвокультурный компонент содержания иноязычной подготовки студентов технического ВУЗа
by: Ковалева Ю. Ю. Юлия Юрьевна
Published: (2010)

Опыт проектирования и реализации модульной системы обучения английскому языку в техническом ВУЗе
by: Ковалева Ю. Ю. Юлия Юрьевна
Published: (2011)

Формирование иноязычной коммуникативной компетенции на уроках русского языка как иностранного средствами игровых технологий Учебно-методическое пособие
by: Т. А. Дьякова
Published: (Тамбов, Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина, 2019)

Учебно-методическое пособие по развитию коммуникативной компетенции обучающихся 1-го курса
by: Денисова Т. Л.
Published: (Омск, ОмГУПС, 2022)

О критериях оценки иноязычной письменной речи
by: Кабрышева О. П.
Published: (2001)

Типология библиотек: терминологический аспект
by: Сокольская Л. В. Леся Васильевна
Published: (2004)

Прагматические особенности метакоммуникативных высказываний иноязычной разговорной речи
by: Качалов Н. А.
Published: (2001)

Формирование иноязычной профессиональной коммуникативной компетенции у студентов технического вуза на основе интегративного подхода в обучении
by: Сивицкая Л. А. Людмила Анатольевна
Published: (2012)

Проблемы и перспективы реализации билингвизма в техническом вузе Материалы IX Республиканского межвузовского методического семинара
Published: (Казань, Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2016)

Обучение написанию научных статей на иностранном языке студентов неязыковых специальностей
by: Аникина О. В. Оксана Владимировна
Published: (2014)

Тестирование при определении уровня сформированности иноязычной коммуникативной компетенции (на примере обучения специальности "Экологический менеджмент" в неязыковом вузе) монография
by: Гутарева Н. Ю. Надежда Юрьевна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2011)

Иностранный язык в компетентностной модели подготовки магистров
by: Галанова О. А. Ольга Александровна
Published: (2005)

Обучение иноязычной письменной речи студентов неязыкового вуза
by: Индукаева И. В.
Published: (2002)

Некоторые аспекты использования технических средств обучения в процессе преподавания иноязычной культуры в техническом вузе
by: Серова Т. С.
Published: (2002)

Современные взгляды на иноязычную подготовку будущих специалистов технических вузов
by: Зернова И. Р.
Published: (2010)

Формирование глобальной профессиональной иноязычной компетентности на основе интегративного подхода как важный фактор подготовки будущего нефтяника к работе в междисциплинарной команде
by: Старшинова Т. А. Татьяна Александровна
Published: (2016)

Технология языкового портфеля в системе иноязычной подготовки в высшей школе: эволюция метода
by: Мирошникова О. Х.
Published: (2014)

Эргонимы иноязычного происхождения: аспекты варьирования
by: Бутакова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2014)

Роль спортивной терминологии в политическом дискурсе англоязычных СМИ
by: Рогозин А. Ю.
Published: (2014)

Концептуальные основы лингвострановедения в процессе изучения иноязычной культуры
by: Серова Т. С.
Published: (2005)

Актуальные методы преподавания иностранного языка в политехническом вузе
by: Костюкова Т. А.
Published: (2011)

Принципы приема перевода иноязычной лексики технической сферы
by: Тихоненко К. И.
Published: (2014)