Калькирование и лексико-семантическая замена как способы перевода эквивалентных и безэквивалентных терминов в экономической сфере; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования

Dades bibliogràfiques
Parent link:Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования.— 2023.— С. 376-379
Autor principal: Якименко Е. В. Елена Владимировна
Autor corporatiu: Национальный исследовательский Томский политехнический университет
Altres autors: Кобенко Ю. В. Юрий Викторович (научный руководитель)
Sumari:В статье рассматриваются особенности калькирования и лексико-семантической замены при переводе эквивалентных и безэквивалентных терминонеологизмов с английского языка на русский язык в экономической сфере. Появление данных терминов в русском языке обусловлено ролью международного английского языка и его коммуникативным давлением на региональные языки
Текстовый файл
Idioma:rus
Publicat: 2023
Matèries:
Accés en línia:http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77716
Format: MixedMaterials Electrònic Capítol de llibre
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=671794

MARC

LEADER 00000naa2a2200000 4500
001 671794
005 20240401151131.0
090 |a 671794 
100 |a 20240326d2023 k||y0rusy50 ca 
101 0 |a rus 
102 |a RU 
135 |a drcn ---uucaa 
200 1 |a Калькирование и лексико-семантическая замена как способы перевода эквивалентных и безэквивалентных терминов в экономической сфере  |f Е. В. Якименко  |g науч. рук. Ю. В. Кобенко ; Национальный исследовательский Томский политехнический университет 
320 |a Литература: с. 379 
330 |a В статье рассматриваются особенности калькирования и лексико-семантической замены при переводе эквивалентных и безэквивалентных терминонеологизмов с английского языка на русский язык в экономической сфере. Появление данных терминов в русском языке обусловлено ролью международного английского языка и его коммуникативным давлением на региональные языки 
336 |a Текстовый файл 
463 0 |0 670679  |t Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования  |o сборник тезисов IV Международной научно-практической конференции «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования» памяти кандидата педагогических наук, доцента Н.А. Качалова, Томск, 15-17 ноября 2023 г.  |f Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ); гл. ред. Ю. В. Кобенко  |v С. 376-379  |d 2023  |9 670679  |a Кобенко, Ю. В. (лингвист ; 1977-)  |c Томск  |n Изд-во ТПУ  |p 1 файл (8,48 Мб, 380 с.)  |u conference_tpu-2023-C85_V1.pdf 
600 1 |a Достоевский  |b Ф. М.  |c русский писатель  |f 1821-1881  |g Федор Михайлович  |9 461 
600 1 |a Ллойд Джордж  |b Д.  |c английский политический и государственный деятель  |c премьер-министр Великобритании  |c один из лидеров Либеральной партии  |f 1863-1945  |g Дэвид  |9 3673 
610 1 |a электронный ресурс 
610 1 |a труды учёных ТПУ 
610 1 |a роман «Игрок» 
610 1 |a рецепция 
610 1 |a Д. С. Сэвидж 
610 1 |a Э. Х. Карр 
610 1 |a Ч. Дж. Хогарт 
700 1 |a Якименко  |b Е. В.  |c лингвист  |c старший преподаватель Томского политехнического университета  |f 1972-  |g Елена Владимировна  |9 15205 
702 1 |a Кобенко  |b Ю. В.  |c лингвист  |c профессор Томского политехнического университета, доктор филологических наук  |f 1977-  |g Юрий Викторович  |4 727 
712 0 2 |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет  |c (2009- )  |9 26305 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20240326  |g RCR 
856 4 |u http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77716  |z http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77716 
942 |c CF