Translation reception of the reformist novel «Put Yourself in His Place» by Ch. Reade in Russia (1860–70); Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
| Parent link: | Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования.— 2023.— С. 312-316 |
|---|---|
| Κύριος συγγραφέας: | Сумцова О. В. Ольга Витальевна |
| Συγγραφή απο Οργανισμό/Αρχή: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет Школа базовой инженерной подготовки Отделение иностранных языков |
| Άλλοι συγγραφείς: | Квашнина О. С. Ольга Сергеевна |
| Περίληψη: | Based on the comparative analysis of the reformist novel «Put Yourself in His Place» (1869–1870), written by Charles Reade, the famous English writer of the second half of the XIX century, and its Russian translation (Postav’ sebya na ego mesto, 1869–1870), the present article examines the translated reception of this novel in Russia. The focus is on the genre aspects of reception Текстовый файл |
| Γλώσσα: | Αγγλικά |
| Έκδοση: |
2023
|
| Θέματα: | |
| Διαθέσιμο Online: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77709 |
| Μορφή: | Ηλεκτρονική πηγή Κεφάλαιο βιβλίου |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=671752 |
Παρόμοια τεκμήρια
Critical reception of Charles Reade’s fiction in Great Britain and the USA; Язык. Общество. Образование
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2025)
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2025)
Critical reception of Charles Reade’s fiction in Russia in the 19th century; Язык. Общество. Образование
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2024)
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2024)
The problem of Literary Translation Multiplicity in Russian Interpretations of the Matter-of-Fact Romance «It's Never Too Late to Mend» by Charles Reade; Язык. Общество. Образование
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2022)
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2022)
Translation Reception of Matter-of-Fact Romance by Charles Reade in Russia in 1850–60s; Forum for World Literature Studies; Vol. 13, No. 4
από: Sumtsova O. V. Olga Vitalievna
Έκδοση: (2021)
από: Sumtsova O. V. Olga Vitalievna
Έκδοση: (2021)
Russian translation reception of B. Disraeli’s fiction in the 1850–1910s; Язык. Общество. Образование
από: Ажель Ю. П. Юлия Петровна
Έκδοση: (2024)
από: Ажель Ю. П. Юлия Петровна
Έκδοση: (2024)
Testing Coherence in Narrative Film
από: Virvidaki, Katerina
Έκδοση: (2017)
από: Virvidaki, Katerina
Έκδοση: (2017)
Film Noir and the Possibilities of Hollywood
από: Deyo, Nathaniel
Έκδοση: (2020)
από: Deyo, Nathaniel
Έκδοση: (2020)
Comedies of Nihilism The Representation of Tragedy Onscreen /
από: Khan, Amir
Έκδοση: (2017)
από: Khan, Amir
Έκδοση: (2017)
Rethinking Genre in Contemporary Global Cinema
Έκδοση: (2018)
Έκδοση: (2018)
Critical Essays on Twin Peaks: The Return
Έκδοση: (2019)
Έκδοση: (2019)
Legacies of the Degraded Image in Violent Digital Media
από: Bender, Stuart Marshall
Έκδοση: (2017)
από: Bender, Stuart Marshall
Έκδοση: (2017)
Feminism and the Western in Film and Television
από: Wildermuth, Mark E.
Έκδοση: (2018)
από: Wildermuth, Mark E.
Έκδοση: (2018)
Shakespeare, Bakhtin, and Film A Dialogic Lens /
από: Harrison, Keith
Έκδοση: (2017)
από: Harrison, Keith
Έκδοση: (2017)
New Perspectives on the War Film
Έκδοση: (2019)
Έκδοση: (2019)
Romance and Power in the Hollywood Eastern
από: Natarajan, Nalini
Έκδοση: (2020)
από: Natarajan, Nalini
Έκδοση: (2020)
Reassessing the Hitchcock Touch Industry, Collaboration, and Filmmaking /
Έκδοση: (2017)
Έκδοση: (2017)
Televising Restoration Spain History and Fiction in Twenty-First-Century Costume Dramas /
Έκδοση: (2018)
Έκδοση: (2018)
A History of Italian Cinema Cinema Paradiso? /
από: Schenk, Irmbert
Έκδοση: (2025)
από: Schenk, Irmbert
Έκδοση: (2025)
Actor-Network Theory at the Movies Reassembling the Contemporary American Teen Film With Latour /
από: Sonnenberg-Schrank, Björn
Έκδοση: (2020)
από: Sonnenberg-Schrank, Björn
Έκδοση: (2020)
Theorizing Stupid Media De-Naturalizing Story Structures in the Cinematic, Televisual, and Videogames /
από: Kerner, Aaron, κ.ά.
Έκδοση: (2019)
από: Kerner, Aaron, κ.ά.
Έκδοση: (2019)
Darkness Calls A Critical Investigation of Neo-Noir /
από: Short, Sue
Έκδοση: (2019)
από: Short, Sue
Έκδοση: (2019)
Plant Horror Approaches to the Monstrous Vegetal in Fiction and Film /
Έκδοση: (2016)
Έκδοση: (2016)
All Too Human Laughter, Humor, and Comedy in Nineteenth-Century Philosophy /
Έκδοση: (2018)
Έκδοση: (2018)
The Forest and the EcoGothic The Deep Dark Woods in the Popular Imagination /
από: Parker, Elizabeth
Έκδοση: (2020)
από: Parker, Elizabeth
Έκδοση: (2020)
The Palgrave Handbook of Gothic Origins
Έκδοση: (2021)
Έκδοση: (2021)
Fairytale and Gothic Horror Uncanny Transformations in Film /
από: Hubner, Laura
Έκδοση: (2018)
από: Hubner, Laura
Έκδοση: (2018)
David Lynch Blurred Boundaries /
από: Jerslev, Anne
Έκδοση: (2021)
από: Jerslev, Anne
Έκδοση: (2021)
Postmodern Vampires Film, Fiction, and Popular Culture /
από: Ní Fhlainn, Sorcha
Έκδοση: (2019)
από: Ní Fhlainn, Sorcha
Έκδοση: (2019)
Genre Trouble and Extreme Cinema Film Theory at the Fringes of Contemporary Art Cinema /
από: Bordun, Troy
Έκδοση: (2017)
από: Bordun, Troy
Έκδοση: (2017)
Phraseology and Style in Subgenres of the Novel A Synthesis of Corpus and Literary Perspectives /
Έκδοση: (2020)
Έκδοση: (2020)
Reading Habits in the COVID-19 Pandemic An Applied Linguistic Perspective /
από: Boucher, Abigail, κ.ά.
Έκδοση: (2024)
από: Boucher, Abigail, κ.ά.
Έκδοση: (2024)
Australian Westerns in the Fifties Kangaroo, Hopalong Cassidy on Tour, and Whiplash /
από: Groves, Derham
Έκδοση: (2022)
από: Groves, Derham
Έκδοση: (2022)
The Aesthetics of Horror Films A Santayanan Perspective /
από: Sopuck, Forrest Adam
Έκδοση: (2021)
από: Sopuck, Forrest Adam
Έκδοση: (2021)
Culture Wars and Horror Movies Social Fears and Ideology in post-2010 Horror Cinema /
Έκδοση: (2024)
Έκδοση: (2024)
Baroque Aesthetics in Contemporary American Horror
από: Eljaiek-Rodríguez, Gabriel
Έκδοση: (2021)
από: Eljaiek-Rodríguez, Gabriel
Έκδοση: (2021)
Nordic Noir, Adaptation, Appropriation
Έκδοση: (2020)
Έκδοση: (2020)
Consuming Gothic Food and Horror in Film /
από: Piatti-Farnell, Lorna
Έκδοση: (2017)
από: Piatti-Farnell, Lorna
Έκδοση: (2017)
Neo-Noir as Post-Classical Hollywood Cinema
από: Arnett, Robert
Έκδοση: (2020)
από: Arnett, Robert
Έκδοση: (2020)
Alien-Invasion Films Imperialism, Race and Gender in the American Security State, 1950-2020 /
από: Wildermuth, Mark E.
Έκδοση: (2022)
από: Wildermuth, Mark E.
Έκδοση: (2022)
The Child in British Cinema
από: Smith, Matthew
Έκδοση: (2022)
από: Smith, Matthew
Έκδοση: (2022)
Παρόμοια τεκμήρια
-
Critical reception of Charles Reade’s fiction in Great Britain and the USA; Язык. Общество. Образование
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2025) -
Critical reception of Charles Reade’s fiction in Russia in the 19th century; Язык. Общество. Образование
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2024) -
The problem of Literary Translation Multiplicity in Russian Interpretations of the Matter-of-Fact Romance «It's Never Too Late to Mend» by Charles Reade; Язык. Общество. Образование
από: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Έκδοση: (2022) -
Translation Reception of Matter-of-Fact Romance by Charles Reade in Russia in 1850–60s; Forum for World Literature Studies; Vol. 13, No. 4
από: Sumtsova O. V. Olga Vitalievna
Έκδοση: (2021) -
Russian translation reception of B. Disraeli’s fiction in the 1850–1910s; Язык. Общество. Образование
από: Ажель Ю. П. Юлия Петровна
Έκδοση: (2024)