Специфика перевода терминов в области UX/UI-дизайна

Специфика перевода терминов в области UX/UI-дизайна

Detaylı Bibliyografya
Parent link:	Кобенко, Ю. В. (лингвист ; 1977-). Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования: сборник тезисов IV Международной научно-практической конференции «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования» памяти кандидата педагогических наук, доцента Н.А. Качалова, Томск, 15-17 ноября 2023 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ); гл. ред. Ю. В. Кобенко. С. 173-177.— .— Томск: Изд-во ТПУ, 2023.— conference_tpu-2023-C85_V1.pdf
Yazar:	Костин Д. А.
Müşterek Yazar:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет
Diğer Yazarlar:	Степура С. Н. Светлана Николаевна
Özet:	Статья рассматривает особенности перевода UX/UI-терминологии, относящейся к сфере информационных технологий, большая часть профессиональной литературы которой существует на английском языке. Актуальность данного вопроса обусловлена ролью специальной терминологии как первоисточника приобретения и транслирования информации, а также как средство овладения специальностью Текстовый файл
Dil:	Rusça
Baskı/Yayın Bilgisi:	2023
Konular:	электронный ресурс труды учёных ТПУ профессиональная коммуникация термины перевод UX/UI-дизайн калькирование компенсация
Online Erişim:	http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77692
Materyal Türü:	Elektronik Kitap Bölümü
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=671490

Benzer Materyaller

Прототипирование и разработка пользовательского интерфейса: оптимизация UX учебное пособие для вузов
Yazar:: Баланов А. Н.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Санкт-Петербург, Лань, 2024)

UX-дизайн. Идея - эскиз - воплощение пер. с англ.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Санкт-Петербург, Питер, 2014)

Fully-sulfonated hydrated UiO66 as efficient catalyst for ethyl levulinate production by esterification
Baskı/Yayın Bilgisi: (2018)

Проблемы адекватности перевода метафорических терминов в гидроэкологии с английского на русский
Yazar:: Улаева С. С. Светлана Сергеевна
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

Практические основы перевода (на материале английского языка) учебно-методическое пособие
Yazar:: Семенова Н. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Уфа, БГПУ имени М. Акмуллы, 2022)

Kinetic modeling of oleic acid esterification with UiO-66: from intrinsic experimental data to kinetics via elementary reaction steps
Yazar:: Chaemchuen Somboon
Baskı/Yayın Bilgisi: (2020)

Юзабилити информационных систем учеб. пособие
Yazar:: Батенькина О. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Омск, ОмГТУ, 2015)

Efficient Fluoride Removal from Aqueous Solution Using Zirconium-Based Composite Nanofiber Membranes
Baskı/Yayın Bilgisi: (2021)

Влияние экзоглоссных тенденций на формирование терминонеологизмов в русском языке в период пандемии COVID-19
Yazar:: Якименко Е. В. Елена Владимировна
Baskı/Yayın Bilgisi: (2024)

Человеко-машинное взаимодействие учебное пособие
Yazar:: Ветров С. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Чита, ЗабГУ, 2022)

Немецкий язык: специфика перевода: практикум
Yazar:: Федянина Л. И.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Кемерово, КемГУ, 2024)

Особенности специального перевода (немецкий язык) учебное пособие
Yazar:: Соколов С. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, МПГУ, 2020)

Основы устного перевода (английский язык) учебное пособие
Yazar:: Безрукова Н. Н.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)

Специфика перевода немецкоязычных терминов сферы оптических приборов на русский язык
Yazar:: Богданова А. Г. Анна Геннадьевна
Baskı/Yayın Bilgisi: (2017)

Dynamics of Forest Vegetation in an Urban Agglomeration Based on Landsat Remote Sensing Data for the Period 1990–2022: A Case Study
Yazar:: Yankovich E. P. Elena Petrovna
Baskı/Yayın Bilgisi: (2023)

Способы формирования и перевода терминологической лексики
Yazar:: Хлабутина Л. А. Любовь Алексеевна
Baskı/Yayın Bilgisi: (2008)

Дизайн гибридного фотокатализатора с галогенными связями для селективного разложения хлор-ароматических соединений
Yazar:: Крикунова С. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2025)

Теория и практика профессионального ориентированного перевода в сфере цифровых технологий учебно-методическое пособие
Yazar:: Маринская А. П.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Санкт-Петербург, СПбГУТ им. М.А. Бонч-Бруевича, 2022)

Теория перевода учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 лингвистика
Yazar:: Моисеева И. Ю.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Оренбург, ОГУ, 2018)

Лабораторный практикум по разработке экспертных систем с помощью CLIPS и JAVA
Yazar:: Сергиенко М. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Воронеж, ВГУ, 2017)

Трудности технического перевода: шаги по преодолению учебное пособие
Yazar:: Кушнина Л. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Пермь, ПНИПУ, 2016)

Французский язык Канады. Семантические изменения в условиях языкового контакта
Yazar:: Кругляк Е. Е.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Саратов, СГУ, 2018)

Теория перевода учебное пособие
Yazar:: Бабаян В. Н.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Ярославль, МУБиНТ, 2024)

Особенности перевода научно-технических терминов
Yazar:: Мустафина Д. Б.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

Дидактика перевода в сфере профессиональной коммуникации
Yazar:: Шилова С. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Саратов, СГУ, 2022)

Особенности перевода авиационных терминов
Yazar:: Блохина Е. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)

Инструкция: практика перевода (французский язык) учебное пособие
Yazar:: Киндеркнехт А. С.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Пермь, ПНИПУ, 2015)

Теория перевода (французский язык) учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 лингвистика
Yazar:: Мосиенко Л. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Оренбург, ОГУ, 2018)

Иностранный язык (английский) учебное пособие для студ. спец. 09.02.03 программирование в компьютерных системах
Yazar:: Малышкина Е. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Самара, СамГУПС, 2019)

Интегрированный курс профессионально-ориентированного перевода (нефтегазовое дело и геология). Часть 2 электронный курс
Yazar:: Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Baskı/Yayın Bilgisi: (Томск, TPU Moodle, 2022)

Лингвистика и перевод: сборник научных статей. Вып. 7. - 316 с.
Yazar:: Нетунаева И. М.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Архангельск, САФУ, 2018)

Иноязычная лексика современного немецкого языка (аспекты культурной интеграции) монография
Yazar:: Нефедова Л. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, МПГУ, 2018)

История перевода учебное пособие
Yazar:: Проскурин С. Г.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Новосибирск, НГТУ, 2021)

Влияние целевой составляющей на формирование терминов в дизайне
Yazar:: Соколов А. П. Александр Петрович
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

О переводе и заимствовании терминологии из международных метрологических документов
Yazar:: Тищенко В. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2003)

Процесс возникновения фразеологических единиц на основе детерминологизации научных терминов
Yazar:: Фомина Д. А.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

Исторический текст: основы перевода учебное пособие
Yazar:: Осетрова О. И.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Ульяновск, УлГУ, 2021)

Учебное пособие по формированию и развитию переводческой памяти (английский язык) учебное пособие
Yazar:: Кузнецова А. В.
Baskı/Yayın Bilgisi: (Москва, МАИ, 2022)

Трудности перевода терминов научно-технической литературы
Yazar:: Минин М. Г. Михаил Григорьевич
Baskı/Yayın Bilgisi: (2002)

Особенности перевода англоязычных терминов сферы нанотехнологий
Yazar:: Дмитренко К. С.
Baskı/Yayın Bilgisi: (2014)