From PROMT to ChatGPT: how memes about machines can become memes about people; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
| Parent link: | Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования.— 2023.— С. 13-18 |
|---|---|
| Main Author: | Алина А. В. Анна Владимировна |
| Corporate Author: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет Школа базовой инженерной подготовки Отделение иностранных языков |
| Other Authors: | Сыскина А. А. Анна Александровна (научный руководитель) |
| Summary: | In this article, we analyze how early machine translation influenced the perception of non-manual translation in people's minds; what difficulties this technology has struggled
with over the years; what trends exist in this study field now and to what extent machine translation is capable of replacing human translators Текстовый файл |
| Language: | English |
| Published: |
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77701 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=671421 |
Similar Items
Переводчик с русского языка на итальянский; Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении
by: Марченко А. С.
Published: (2023)
by: Марченко А. С.
Published: (2023)
Mechanism for nominating operators in Objective-C and Swiftprogramming languages; Journal of Economics and Social Sciences; № 12
by: Gorkoltsev G. Gleb
Published: (2018)
by: Gorkoltsev G. Gleb
Published: (2018)
Technical Translation Teaching to the Engineering Students (On the Example of Patent Descriptions); Mediterranean Journal of Social Sciences; Vol. 6, № 3 S1
by: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Published: (2015)
by: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Published: (2015)
Biological Mechanisms of S-Nitrosothiol Formation and Degradation: How Is Specificity of S-Nitrosylation Achieved?; Antioxidants; Vol. 10, iss. 7
Published: (2021)
Published: (2021)
Перевод романа У. Эйнсворта "Старый дом" как новый этап в восприятии английского социально-криминального романа в России; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 6
by: Матвеенко И. А. Ирина Алексеевна
Published: (2012)
by: Матвеенко И. А. Ирина Алексеевна
Published: (2012)
The problem of Literary Translation Multiplicity in Russian Interpretations of the Matter-of-Fact Romance «It's Never Too Late to Mend» by Charles Reade; Язык. Общество. Образование
by: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Published: (2022)
by: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Published: (2022)
Разработка программы «Программа-переводчик» на языке Python; Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении
by: Смирнов Е. В.
Published: (2023)
by: Смирнов Е. В.
Published: (2023)
Category of tense in the modern English language; its stylistic potential and translation problems; Journal of Economics and Social Sciences; № 3
by: Malaschenko D. V.
Published: (2013)
by: Malaschenko D. V.
Published: (2013)
Complex-Incomplete and Elliptical Foreign Language Sentences Translation Training of Original Non-literary Texts by Technical University Students; Advances in Intelligent Systems and Computing; Vol. 677 : Linguistic and Cultural Studies: Traditions and Innovations, (LKTI 2017)
by: Dakukina T. A. Tatiana Anatoliewna
Published: (2017)
by: Dakukina T. A. Tatiana Anatoliewna
Published: (2017)
Cognitive Approach to Metaphor Translation in Literary Discourse; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 154 : The XXV Annual International Academic Conference, Language and Culture
by: Burmakova E. A. Elena Anatolievna
Published: (2014)
by: Burmakova E. A. Elena Anatolievna
Published: (2014)
Training russian engineering students as intended translators in the sphere of professional communication; 11th International Technology, Education and Development Conference (INTED2017), 6-8 March, 2017, Valencia, Spain
by: Weber (Veber) Yu. Yu. Yulia Yurevna
Published: (2017)
by: Weber (Veber) Yu. Yu. Yulia Yurevna
Published: (2017)
Construction of new epistemological fields: Interpretation, translation, transmutation; Semiotica; Vol. 2018, iss. 225
by: Goncharenko M. V. Mark Vasilievich
Published: (2018)
by: Goncharenko M. V. Mark Vasilievich
Published: (2018)
ChatGPT и наука: взаимодействие научного сообщества и искусственного интеллекта; Векторы благополучия: экономика и социум; Т. 52, № 2
by: Маляревич Д. В. Даниил Владиславович
Published: (2024)
by: Маляревич Д. В. Даниил Владиславович
Published: (2024)
The peculiarities of using active, passive and middle voices in the English language; Journal of Economics and Social Sciences; № 4
by: Borovinskaya V. E.
Published: (2014)
by: Borovinskaya V. E.
Published: (2014)
Translation reception of the reformist novel «Put Yourself in His Place» by Ch. Reade in Russia (1860–70); Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Published: (2023)
by: Сумцова О. В. Ольга Витальевна
Published: (2023)
Role of Biofilm Formation in the Drop of Bacterial Resistance to Antibiotics after Animal Therapy with Silver Nanoparticles; ACS Applied Nano Materials; Vol. 7, iss. 14
Published: (2024)
Published: (2024)
The Problems of Localization in Videogames Based on «Uncharted» Game Series; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Истигечева А. А.
Published: (2021)
by: Истигечева А. А.
Published: (2021)
Silver Nanoparticles Targeting the Drug Resistance Problem of Streptococcus dysgalactiae: Susceptibility to Antibiotics and Efflux Effect; International Journal of Molecular Sciences; Vol. 23, iss. 11
Published: (2022)
Published: (2022)
Special Aspects of Translating Military Vocabulary in Warhammer 40,000 - Related Literature; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
by: Черезов М. Д.
Published: (2021)
by: Черезов М. Д.
Published: (2021)
Перверсия цифрового мира: этика ChatGPT в контексте психоанализа и социальной философии; Векторы благополучия: экономика и социум; Т. 51, № 4
by: Сединин Я. А. Ярослав Алексеевич
Published: (2023)
by: Сединин Я. А. Ярослав Алексеевич
Published: (2023)
Ethno-design as the Basis for the Formation of a Tolerant Attitude to the Traditions of Different Cultures; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 166 : Proceedings of The International Conference on Research Paradigms Transformation in Social Sciences 2014 (RPTSS-2014), 16–18 October 2014, Tomsk, Russia
by: Kukhta M. S. Maria Sergeevna
Published: (2015)
by: Kukhta M. S. Maria Sergeevna
Published: (2015)
The impact of original medium on translation of the monograph; Язык. Общество. Образование
by: Диденко А. В. Анастасия Владимировна
Published: (2022)
by: Диденко А. В. Анастасия Владимировна
Published: (2022)
The Gothic Tradition in Jane Eyre and The Woman in White in Russian Translations, 1849-1860; Gothic Studies; Vol. 23, iss. 3
by: Syskina A. A. Anna Aleksandrovna
Published: (2021)
by: Syskina A. A. Anna Aleksandrovna
Published: (2021)
The problems of localization in videogames based on «Uncharted» game series: the perception effect as a neurolinguistics aspects; Проблемы геологии и освоения недр; Т. 2
by: Istigecheva A. V.
Published: (2022)
by: Istigecheva A. V.
Published: (2022)
Проектирование конвейера автоматизированного извлечения нарративов из текстовых данных на примере открытых источников Telegram-каналов; Молодежь и современные информационные технологии
by: Пройдаков М. К.
Published: (2024)
by: Пройдаков М. К.
Published: (2024)
Review of recent issues on humor field; Journal of Economics and Social Sciences; № 15
by: Khustenko A. A. Anastasia Anatolyevna
Published: (2019)
by: Khustenko A. A. Anastasia Anatolyevna
Published: (2019)
Руководство по NLP: пер. с англ.
by: Найт Сьюзен
Published: (Москва, Речь, 2001)
by: Найт Сьюзен
Published: (Москва, Речь, 2001)
Сегментации текста дореволюционных газет с применением нейросетевой модели YOLO; Молодежь и современные информационные технологии
by: Ломтев И. К.
Published: (2024)
by: Ломтев И. К.
Published: (2024)
Simulation of Translational Data Acquisition Scheme of X-Ray Computed Tomography for Application in NDT; Key Engineering Materials; Vol. 769 : High Technology: Research and Applications (HTRA 2017)
Published: (2018)
Published: (2018)
Роль самостоятельной работы в курсе специализированного технического перевода для студентов старших курсов неязыковых специальностей; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 4
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2012)
by: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Published: (2012)
Student engagement for developing translation skills; Язык. Общество. Образование
by: Кемерова Н. С. Наталья Сергеевна
Published: (2022)
by: Кемерова Н. С. Наталья Сергеевна
Published: (2022)
Translation peculiarities in professional communication of non-linguistic universities; Язык. Общество. Образование
by: Кобзева Н. А. Надежда Александровна
Published: (2022)
by: Кобзева Н. А. Надежда Александровна
Published: (2022)
Translation Reception of Matter-of-Fact Romance by Charles Reade in Russia in 1850–60s; Forum for World Literature Studies; Vol. 13, No. 4
by: Sumtsova O. V. Olga Vitalievna
Published: (2021)
by: Sumtsova O. V. Olga Vitalievna
Published: (2021)
Исследование влияния растворов солей на гидратацию глинистых минералов при бурении скважин на примере Талнахского рудного узла; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 326, № 2
Published: (2015)
Published: (2015)
Методика перевода научных публикаций: электронный курс
by: Лутошкина О. С. Ольга Сергеевна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2017)
by: Лутошкина О. С. Ольга Сергеевна
Published: (Томск, TPU Moodle, 2017)
Political memes in the 2018 presidential campaigns in Russia: Dialogue and conflict; Empedocles: European Journal for the Philosophy of Communication; Vol. 10, iss. 1
by: Lukianova N. A. Natalia Aleksandrovna
Published: (2019)
by: Lukianova N. A. Natalia Aleksandrovna
Published: (2019)
About Cardiff
Published: (Cardiff, Graffeg, 2005)
Published: (Cardiff, Graffeg, 2005)
Synchronous automatic transfer switch by programmed trajectory movement control for distributed generation; Alternating Current Electric Drives (ACED)
by: Abeuov R. B. Renat Boltabaevich
Published: (2021)
by: Abeuov R. B. Renat Boltabaevich
Published: (2021)
How People Tick. A guide to difficult people and how to handle them
by: Leibling M. Mike
Published: (London, Kogan Page, 2006)
by: Leibling M. Mike
Published: (London, Kogan Page, 2006)
How to become a good leader; Journal of Economics and Social Sciences; № 5
by: Klimyuk E.Yu.
Published: (2014)
by: Klimyuk E.Yu.
Published: (2014)
Similar Items
-
Переводчик с русского языка на итальянский; Прогрессивные технологии и экономика в машиностроении
by: Марченко А. С.
Published: (2023) -
Mechanism for nominating operators in Objective-C and Swiftprogramming languages; Journal of Economics and Social Sciences; № 12
by: Gorkoltsev G. Gleb
Published: (2018) -
Technical Translation Teaching to the Engineering Students (On the Example of Patent Descriptions); Mediterranean Journal of Social Sciences; Vol. 6, № 3 S1
by: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Published: (2015) -
Biological Mechanisms of S-Nitrosothiol Formation and Degradation: How Is Specificity of S-Nitrosylation Achieved?; Antioxidants; Vol. 10, iss. 7
Published: (2021) -
Перевод романа У. Эйнсворта "Старый дом" как новый этап в восприятии английского социально-криминального романа в России; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 6
by: Матвеенко И. А. Ирина Алексеевна
Published: (2012)