SMS versenden: Discrete breathers in square lattices from delocalized nonlinear vibrational modes